Neljäs makkabilaiskirja 6 - Bible 1992(FB92)

Eleasarin marttyyrikuolema

1Kun Eleasar oli tällä tavoin kaunopuheisesti vastannut tyrannin taivutteluihin, paikalla olleet henkivartijat raahasivat hänet kovakätisesti kidutusvälineiden luo.

2Ensiksi he riistivät vaatteet vanhukselta, jolle kuitenkin jäi verhokseen hurskauden tuoma arvokkuus.

3Sitten he sitoivat hänen kätensä ja ruoskivat häntä molemmilta puolin.

4»Tottele kuninkaan käskyjä!» huusi samaan aikaan airut, joka seisoi hänen edessään.

5Eleasar, tuo ylevä ja todella jaloluonteinen mies, ei osoittanut pienintäkään alistumisen merkkiä. Kidutus oli hänelle kuin pelkkää unta,

6ja hänen katseensa oli koko ajan kohdistettuna taivaaseen. Ruoskaniskut repivät rikki vanhuksen ihon, niin että hän oli yltä päältä veressä ja hänen kylkensä olivat riekaleina.

7Kun hänen ruumiinsa ei enää kestänyt kipuja, hän kaatui maahan, mutta hänen järkensä oli yhä kirkas ja horjumaton.

8Eräs julmista henkivartijoista potkaisi häntä raa’asti kylkeen, jotta hän nousisi maasta.

9Eleasar kesti nämä kärsimykset, halveksi väkivaltaista pakottamista ja pysyi kidutuksista huolimatta lujana.

10Isku seurasi toista, mutta vanhus voitti kiduttajansa kuin harjaantunut ottelija.

11Hiki virtasi hänen kasvoillaan, ja hän huohotti raskaasti. Jopa kiduttajatkin hämmästelivät hänen urheuttaan ja kestävyyttään.

12Eleasarin korkea ikä herätti sääliä

13joissakin kuninkaan seurueen miehissä. He suhtautuivat myötätuntoisesti vanhukseen, koska tunsivat hänet entuudestaan, ja he ihailivat hänen periksi antamatonta asennettaan. Niinpä he tulivat hänen luokseen ja sanoivat:

14»Miksi tämä järjettömyys, Eleasar? Miksi tapatat itsesi näin alhaisella tavalla?

152. Makk. 6:21Me tuomme sinulle keitettyä lihaa. Pelasta itsesi, ole syövinäsi sianlihaa.»

16Näytti siltä, kuin neuvo olisi satuttanut Eleasaria lyöntejä kipeämmin. Hän huusi:

17»Noin kelvottomasti me Abrahamin lapset emme saa ajatella! Emme saa olla niin raukkamaisia, että suostumme näyttelemään, vaikka näytelmä ei meille sovi.

18Olisihan järjetöntä muuttaa nyt mieltään, kun vanhoille päiville saakka olemme eläneet totuuden mukaan, seuranneet lakia ja pitäneet huolta hyvästä maineestamme.

19Meistä itsestämme tulisi nuorille jumalattomuuden esikuvia, kun näyttäisimme mallia syömällä saastaista lihaa.

20Olisi todella häpeällistä, jos vähinä jäljellä olevina elinpäivinämme kaikki nauraisivat meille pelkuruutemme takia.

21Tuo tyrannikin halveksisi meitä, koska raukkamaisuuttamme emme taistelleet jumalallisen lakimme puolesta kuolemaamme asti.

22Tämän tähden, Abrahamin lapset, kuolkaa jalosti uskomme puolesta!

23Ja te tyrannin henkivartijat, mitä te enää odotatte?»

24Kun kaikki näkivät, kuinka ylevästi Eleasar suhtautui kidutuksiin ja kuinka päättäväisesti hän torjui myötätuntoisen tarjouksen, hänet raahattiin roviolle.

25Hänet työnnettiin tuleen, häntä poltettiin kaikilla välineillä, jotka kieroutunut mieli oli keksinyt, ja hänen sieraimiinsa kaadettiin pahalta löyhkäävää nestettä.

26Kun hän oli palanut jo luihin asti ja oli menettämäisillään tajuntansa, hän kohotti katseensa Jumalan puoleen ja sanoi:

27»Sinä tiedät, Jumala, että vaikka olisin voinut pelastaa itseni, kuolen lain tähden näihin piinaaviin liekkeihin.

28Ole armollinen kansallesi ja tyydy rankaisemaan sen puolesta meitä.

29Ota vereni vastaan kansasi puhdistusuhrina, ota minun henkeni kansasi lunnaiksi!»

30Tämän sanottuaan tuo pyhä mies kuoli jalosti kidutuksiin. Lain tähden ja järkensä ansiosta hän kesti kidutuksissa kuolemaan asti.

Päätelmä

31On siis tullut todistetuksi, että hurskas järki pitää tunteet hallinnassaan.

32Jos tunteet hallitsisivat järkeä, myöntäisin toki, että niillä on ylivalta.

33Mutta näimme juuri, että järki voitti tunteet, ja siksi on asianmukaista suoda johtoasema sille.

34On oikein tunnustaa, että valta kuuluu järjelle – sehän pitää hallinnassaan myös ulkoapäin tulevia kipuja. Muunlainen päätelmä olisi mieletön.

35Olen osoittanut, että järki ei hallitse ainoastaan kipuja vaan pitää vallassaan myös nautintoja antamatta niille yhtään periksi.

Blog
About Us
Message
Site Map

Who We AreWhat We EelieveWhat We Do

Terms of UsePrivacy Notice

2025 by iamachristian.org,Inc All rights reserved.

Home
Gospel
Question
Blog
Help