Ensimmäinen makkabilaiskirja 7 - Bible 1992（FB92）

Demetrios I nousee kuninkaaksi

1Vuonna 151 Demetrios, Seleukoksen poika, lähti laivalla Roomasta muutama mies mukanaan ja tuli erääseen rannikon kaupunkiin. Siellä hän julistautui kuninkaaksi.

2Kun hän sitten oli saapumassa esi-isiensä kuninkaanpalatsiin, sotilaat ottivat kiinni Antiokhoksen ja Lysiaksen ja aikoivat tuoda heidät hänen luokseen.

3Mutta kun hän kuuli asiasta, hän sanoi: »Älkää tuoko heitä minun silmieni eteen»,

4ja niin sotilaat tappoivat heidät. Demetrios nousi nyt kuninkaalliselle valtaistuimelleen.

5Kuninkaan luo tulivat sitten kaikki jumalattomat, uskostaan luopuneet juutalaiset, ja heitä johti Alkimos, joka halusi ylipapiksi.

6Kuninkaan edessä he syyttivät omaa kansaansa näin: »Juudas ja hänen veljensä ovat ottaneet hengiltä kaikki ystäväsi, ja meidät he ovat ajaneet pakosalle ja pakottaneet lähtemään maastamme.

7Lähetä sinne nyt mies, johon luotat. Siellä kulkiessaan hän näkee, millaista vahinkoa Juudas on meille ja kuninkaan maalle tehnyt. Käske hänen rangaista noita miehiä ja kaikkia heidän apureitaan.»

8Kuningas valitsi tehtävään Bakkhideksen, joka johti Eufratista länteen olevien alueiden hallintoa. Bakkhides oli valtakunnan mahtimiehiä ja kuninkaan uskollinen ystävä.

9Demetrios lähetti hänet matkaan ja antoi hänen mukaansa jumalattoman Alkimoksen, joka sai nyt ylipapin viran. Kuningas käski Alkimoksen kostaa israelilaisille.

Bakkhideksen ja Alkimoksen kostoretki

10Suuri sotajoukko mukanaan miehet lähtivät matkaan ja saapuivat Juudeaan. Bakkhides lähetti Juudaksen ja hänen veljiensä luo sanansaattajia, jotka toivat rauhanomaisen mutta petollisen viestin.

11Veljekset eivät kuitenkaan uskoneet heidän puheisiinsa, koska olivat nähneet Bakkhideksen tuoman suuren sotajoukon.

12Alkimoksen ja Bakkhideksen luo tuli nyt joukko lainopettajia, jotka halusivat selvittää, miten tässä tilanteessa tuli menetellä.

13. Siellä ollessaan hän otatti kiinni monia miehiä, jotka olivat siirtyneet hänen puolelleen, ja muutamia muitakin israelilaisia, ja heidät hukutettiin suureen kaivoon.

20Bakkhides jätti sitten maan Alkimoksen haltuun ja antoi joukkoja tämän tueksi. Itse hän palasi kuninkaan luo.

21Alkimos pyrki vakiinnuttamaan ylipapin asemansa.

22Kaikki ne, jotka ajoivat maata sekasortoon, kerääntyivät hänen ympärilleen, ja saatuaan Juudean valtaansa he aiheuttivat Israelin kansalle paljon vahinkoa.

23Juudas näki, että Alkimos teki apureineen israelilaisille enemmän pahaa kuin vierasmaalaiset konsanaan.

24Niinpä hän lähti liikkeelle, kiersi eri puolilla Juudeaa ja kosti luopioille, eivätkä nämä kyenneet enää liikkumaan vapaasti maaseudulla.

25Kun Alkimos huomasi, kuinka Juudas ja tämän joukot vahvistivat asemiaan, hän ymmärsi jäävänsä alakynteen. Hän lähti takaisin kuninkaan luo ja syytti Juudaksen miehiä raskaista rikoksista.

Nikanor lähtee Jerusalemiin

26 luona Juudaksen joukkoja vastaan.

32 meni Siionin vuorelle. Siellä häntä vastaan tuli temppelin pappeja ja kansan vanhimpia, jotka tervehtivät häntä ystävällisesti ja näyttivät, millainen polttouhri oli tapana toimittaa kuninkaan menestykseksi.

34Mutta Nikanor suhtautui heihin alentuvasti, piti heitä pilkkanaan ja saastutti heidät ehdoin tahdoin. Hän puhui pöyhkeillen israelilaisille

35ja vakuutti vimmoissaan: »Ellei Juudasta ja hänen joukkojaan heti luovuteta minun käsiini, tulen voittoni jälkeen tätä kautta ja poltan koko paikan.» Sitten hän lähti raivosta kiehuen pois.

36Silloin kaikki papit kerääntyivät paikalle. He kohottivat katseensa polttouhrialttariin ja temppeliin, valittivat ja huusivat:

37. Hän rukoili näin:

41. Nikanorin armeija murskattiin, ja hän itse kaatui taistelussa ensimmäisenä.

44Kun Nikanorin miehet näkivät päällikkönsä kaatuneen, he heittivät aseensa ja pakenivat.

45Juudaksen miehet ajoivat heitä takaa päivän ajan, Adasasta Geseriin asti, ja soittivat heidän takanaan merkinantotorvia.

46Joos. 8:22; Tuom. 7:22; 1. Sam. 14:20; 2. Aik. 20:23Silloin kaikista lähellä olevista Juudean kylistä tuli lisää väkeä, ja kun he hyökkäsivät edestä ja sivuilta vihollisten kimppuun, nämä kääntyivät toisiaan vastaan. Kaikki Nikanorin miehet lyötiin hengiltä, yksikään ei jäänyt eloon.

47 2. Makk. 15:35,36 Israelilaiset ottivat vihollisten aseet ja varusteet. He hakkasivat irti Nikanorin pään ja oikean käden, jonka hän oli ylimielisesti kohottanut, veivät ne mukanaan Jerusalemiin ja ripustivat ne kaupungin edustalle.

48Kaikki olivat riemuissaan ja juhlivat iloiten koko sen päivän.

49He päättivät viettää tätä päivää, adar-kuun kolmattatoista, joka vuosi juhlapäivänä.

50Juudeassa vallitsi nyt rauha jonkin aikaa.