Sirakin kirja 31 - Bible 1992（FB92）

Rikkauden vaarat

1Kun rikkaus valvottaa, ruumis kuihtuu,

kun on vauraudesta huoli, uni kaikkoaa.

2Huoli valvottaa ja pitää unen loitolla,

se vie unen kuin ankara sairaus.

3Rikas raataa kerätäkseen varallisuutta,

ja jos hän lepää, hän ahnehtii nautintoja.

4Köyhä raataa varattomuutensa vuoksi,

ja jos hän lepää, hänen puutteensa pahenee.

5 Sir. 27:1; Sananl. 28:20 Joka rakastaa kultaa, ei selviä rikkomuksitta,

joka rahaa tavoittelee, kulkee sen myötä harhaan.

6 Sir. 5:8; Sananl. 11:4 Kulta on vienyt monet perikatoon,

he ovat kohdanneet tuhonsa.

7Kulta on ansa rikkauden riivaamille,

jokainen typerys takertuu siihen.

8 Matt. 6:24; Luuk. 16:13 Onnellinen se rikas, joka havaitaan nuhteettomaksi

ja joka ei eksy kullan houkutuksiin.

9Kuka hän on? Häntä voimme ylistää onnelliseksi,

sillä hän on todella tehnyt ihmeitä kansansa keskuudessa.

10Kuka on onnistunut välttämään kullan kiusaukset?

Sellainen ihminen voi olla ylpeä itsestään.

Kuka olisi voinut poiketa tieltä mutta ei ole poikennut,

kuka olisi voinut tehdä pahaa eikä ole tehnyt?

11Joka niin elää, pysyy vauraana,

ja kansa kiittää hänen runsaita almujaan.

Miten pidoissa tulee käyttäytyä

12 Sananl. 23:1–3 Kun istut yltäkylläisessä pitopöydässä,

älä avaa sen äärellä suutasi

ja ihastele: »Voi tätä runsautta!»

13 Sananl. 23:6–8 Muista, että paha silmä saa aikaan pahaa;

onko mitään sitä pahempaa luotu?

Jokaisen kasvoille se vuodattaa kyyneleitä.

14Minne se katsoo, sinne älä ojenna kättäsi,

älä tunge samalle ruokavadille kuin se.

15 Matt. 7:12 Arvioi toverisi tarpeet omiesi mukaan,

ja mitä teetkin, käyttäydy harkiten.

16Syö kunnon ihmisen tavoin, mitä eteesi pannaan,

älä ahmi, ettei sinua halveksittaisi.

17Lopeta ensimmäisenä, siten osoitat tuntevasi tavat,

älä syö ylen määrin, ettet herättäisi pahennusta,

18ja kun istut monien seurassa,

älä kurkottele ehtiäksesi toisten edelle.

19Kuinka vähään tyytyykään hyvätapainen ihminen!

Hän ei vuoteellaan ähise ja ähky.

20 Sir. 37:29–31 Vatsaansa säästävä nukkuu levollisesti

ja nousee aamulla täysissä voimissaan,

mutta syömäriä kiusaavat vatsanväänteet,

unettomuus ja oksetus.

21Jos niin käy, että lankeat ylensyöntiin,

mene ulos ja oksenna, niin olosi helpottuu.

22Kuule minua, poikani, älä väheksy minua;

aikanaan ymmärrät, mitä tarkoitin.

Mitä teetkin, tee se taiten,

siten vältät kaikki sairaudet.

23Joka erottuu edukseen ruokapöydässä,

saa kaikkien ihmisten kiitoksen,

ja hänen hyvä käytöksensä muistetaan pitkään.

24Joka käyttäytyy huonosti ruokapöydässä,

joutuu koko kaupungin hampaisiin,

ja hänen huono käytöksensä muistetaan tarkkaan.

25 Sananl. 20:1; Jes. 5:22 Älä osoita miehuuttasi viinin juonnilla,

sillä viini on koitunut monen turmioksi.

26Ahjo koettelee vedessä karkaistun raudan,

samoin viini riitapukarien mielen.

27 Ps. 104:15; Sananl. 23:29–35 | 1. Moos. 9:20 Viini on ihmiselle kuin elämä itse,

jos hän juo sitä kohtuullisesti.

Mitä on elämä sille, jolta puuttuu viini!

Jo alun alkaen viini on luotu ihmisten iloksi.

28 Tuom. 9:13 Viini keventää mielen, se tuo sydämeen riemun,

kunhan hetki on oikea ja juomaa sopivasti.

29Mieli katkeroituu, jos viiniä juo liikaa

ja vielä vihoissaan ja kiihdyksissään.

30Viini kiihottaa juopottelijan tyhmyrin tekoihin,

se vie voimat, ja hän kolhii itsensä verille.

31Kun juot pidoissa viiniä, älä soimaa ystävääsi,

älä halveksi häntä siksi, että hän on hilpeällä mielellä.

Älä pilkkaa häntä, älä loukkaa

äläkä ryhdy karhuamaan velkojasi.