Jeremiás 47 - Revised Hungarian Bible

Jövendölés a filiszteusokról

1Így szólt az Úr igéje Jeremiás prófétához a filiszteusokról, mielőtt a fáraó megverte Gázát.

2Ezt mondja az Úr:

Víz indul el észak felől,

áradó folyóvá duzzad,

elárasztja az országot

és a benne élőket,

a városokat és a bennük lakókat.

Az emberek segítségért kiáltanak,

jajgat az ország minden lakója.

3Mert csattognak

a mének patái,

dübörögnek a harci kocsik,

robognak a kerekei.

Az apák még fiaikkal sem törődnek,

mert erejük odalett,

4mert eljön az a nap, amely elpusztít

minden filiszteust,

kiirtja Tírusz és Szidón

utolsó segítőit is.

Elpusztítja az Úr a filiszteusokat,

a Kaftór szigetéről valók utódait.

5Kopaszra nyiratkoznak Gázában,

elnémulnak Askelónban.

Völgyüknek maradék népe,

még meddig vagdosod magad?

6Jaj, Úrnak kardja,

meddig nem nyugszol meg?

Húzódj vissza hüvelyedbe,

csillapodj, maradj veszteg!

7Hogyan maradhatna nyugton?

Hiszen az Úr parancsolta Askelónhoz,

a tengerpart ellen ő rendelte ki.