Zsoltárok 57 - Revised Hungarian Bible

Bizalom Istenben

1A karmesternek: A „Ne veszíts el” kezdetű ének dallamára. Dávid bizonyságtétele abból az időből, amikor Saul elől a barlangba menekült.

2Könyörülj, Istenem, könyörülj rajtam,

mert nálad keres oltalmat a lelkem!

Szárnyaid árnyékában keresek oltalmat,

míg elvonul a veszedelem.

3A felséges Istenhez kiáltok,

Istenhez, aki mellém áll.

4Segítséget küld nekem a mennyből,

csúffá teszi üldözőimet. (Szela.)

Isten elküldi szeretetét és hűségét.

5Oroszlánok között fekszem,

amelyek felfalják az embereket.

Foguk lándzsa és nyíl,

nyelvük éles kard.

6Magasztaljanak téged a mennyben, Istenem,

dicsőítsenek az egész földön!

7Hálót vetettek lábaim elé,

megalázták lelkemet.

Vermet ástak nekem,

de maguk estek bele. (Szela.)

8Kész a szívem, Istenem,

kész a szívem arra,

hogy énekeljek és zengedezzek!

9Ébredj, lelkem,

ébredj, lant és hárfa,

hadd ébresszem a hajnalt!

10Magasztallak, Uram, a népek közt,

zsoltárt zengek rólad a nemzetek közt,

11mert szereteted az égig ér,

hűséged a magas fellegekig.

12Magasztaljanak téged a mennyben,

Istenem, dicsőítsenek az egész földön!