Zsoltárok 140 - Revised Hungarian Bible

Segítségkérés a rágalmazókkal szemben

1A karmesternek: Dávid zsoltára.

2Ments meg, Uram,

a gonosz emberektől,

oltalmazz meg az erőszakos emberektől,

3akik rosszat terveznek szívükben,

mindennap háborúságot szítanak!

4Nyelvük éles, mint a kígyóé,

viperaméreg van ajkukon. (Szela.)

5Őrizz meg, Uram,

a bűnösök hatalmától,

oltalmazz meg az erőszakos emberektől,

akik jártomban el akarnak gáncsolni!

6Tőrt vetettek nekem a gőgös emberek,

köteleket és hálót feszítettek ki,

az út mentén csapdát állítottak nekem. (Szela.)

7Te vagy Istenem – mondom az Úrnak –,

figyelj hát, Uram, könyörgő szavamra!

8Én Uram, Uram, hatalmas szabadítóm,

te véded fejemet a küzdelem napján.

9Ne teljesítsd, Uram,

a bűnös kívánságát,

ne engedd sikerülni terveit,

ne fuvalkodhasson fel! (Szela.)

10A körülöttem ólálkodók fejére zúduljon

az a nyomorúság, amit ajkuk felidéz!

11Hulljon rájuk tüzes parázs,

taszítsd őket vizes gödrökbe,

hogy föl ne kelhessenek!

12Ne maradjon meg

a rágalmazó a földön,

az erőszakos embert

üldözze gonoszsága,

míg össze nem roskad!

13Tudom, hogy az Úr felkarolja

a nincstelenek ügyét,

a szegények jogát.

14Csak az igazak magasztalják nevedet,

a becsületesek maradnak meg színed előtt.