Ézsaiás 4 - Revised Hungarian Bible

1Hét asszony ragad majd meg

egy férfit azon a napon,

és ezt mondják:

A magunk kenyerét esszük,

a magunk ruhájába öltözünk,

csak hadd viseljük a nevedet!

Vedd le rólunk a gyalázatot!

Az új Jeruzsálem dicsősége

2Azon a napon ékes és dicső

sarjat támaszt majd az Úr,

a föld gyümölcse pedig

pompás és díszes lesz

azoknak, akik Izráelből megmaradnak.

3Akkor szentnek mondják majd azt, aki megmarad a Sionon, és életben marad Jeruzsálemben, aki csak föl van írva az élők közé a jeruzsálemiek közül.

4Ha lemosta az Úr Sion leányainak a szennyét, és leöblítette Jeruzsálem vérét ítélő lelkével, megtisztító lelkével,

5a Sion-hegy egész területe és a gyülekezet fölé nappal felhőt és ködöt teremt az Úr, éjjel pedig lángoló tűz fényét. Mindezek fölött az Úr dicsősége lesz majd az oltalom.

6Sátor lesz árnyékul nappal a hőség ellen, menedék és rejtekhely a zivatar és az eső ellen.