Filipljanom 2 - Jubilee Version of the New Testament（SJV）

Ohranjajte edinost v ponižnosti

1Če torej premore kaj opominjanje v Kristusu, če kaj spodbujanje iz ljubezni, če kaj skupnost Duha, če kaj sočustvovanje in usmiljenje,

2dopolníte moje veselje s tem, da ste istih misli in iste ljubezni, enega duha in enega mišljenja.

3Ne delajte ničesar iz prepirljivosti in ne iz praznega slavohlepja, ampak imejte v ponižnosti drug drugega za boljšega od sebe.

4Naj nobeden ne gleda samo nase, temveč tudi na druge.

5Isto mišljenje naj bo v vas, ki je tudi v Kristusu Jezusu.

6Čeprav je bil namreč božje narave,

se ni ljubosumno oklepal svoje enakosti z Bogom,

7ampak je sam sebe izničil

tako, da je prevzel vlogo hlapca

in postal podoben ljudem.

Po zunanjosti je bil kakor človek

8in je sam sebe ponižal

tako, da je postal pokoren vse do smrti,

in sicer smrti na križu.

9Zato ga je Bog povzdignil nad vse

in mu podelil ime,

ki je nad vsakim imenom,

10da se v Jezusovem imenu

pripogne vsako koleno

v nebesih, na zemlji in pod zemljo

11in da vsak jezik izpove,

da je Jezus Kristus Gospod,

v slavo Boga Očeta.

Apostolova skrb za svetost kristjanov

12Potemtakem, moji dragi, kakor ste bili zmeraj poslušni, in to ne le takrat, kadar sem bil med vami, ampak še veliko bolj zdaj, ko sem odsoten, delajte s strahom in s trepetom za svoje zveličanje.

13Bog je namreč, ki po svojem blagohotnem načrtu zbuja v vas hotenje in delovanje.

14Vse delajte brez godrnjanja in preračunljivosti,

15da boste neoporečni in neomadeževani, čisti božji otroci sredi zvijačnega in pokvarjenega rodu, med katerim morate žareti na svetu kakor zvezde.

16Držite se besede življenja, da se bom lahko na Kristusov dan pohvalil, da nisem v prazno tekel in se nisem v prazno trudil.

17Pa tudi če bi moral izkrvaveti pri žrtvovanju in darovanju za vašo vero, se veselim in radujem z vami vsemi.

18Prav tako se veselite tudi vi in se radujte z menoj!

Timótej in Epafrodít

19Upam v Gospodu Jezusu, da vam bom kmalu poslal Timóteja, tako da bom tudi sam potolažen, ko bom zvedel, kako je z vami.

20Nimam namreč nikogar drugega, ki bi mu bil podoben po srcu in bi se tako iskreno zavzemal za vaše zadeve,

21saj vsi po vrsti iščejo svojo korist in ne tega, kar je Jezusa Kristusa.

22Poznate njegovo preizkušenost, ker je z mano kakor sin z očetom služil evangeliju.

23Upam torej, da ga pošljem takoj, ko ugotovim, kako je z menoj.

24Vendar zaupam v Gospoda, da bom kmalu prišel tudi sam.

25Za zdaj se mi je zdelo potrebno, da pošljem k vam brata Epafrodíta, svojega sodelavca in sobojevnika, ki ste ga vi poslali, da bi mi stregel v moji potrebi.

26Zelo se mu je namreč tožilo po vas vseh, pa še v skrbeh je bil, ker ste bili slišali, da je zbolel.

27Dejansko je bil zbolel na smrt. Toda Bog se ga je usmilil, pa ne samo njega, ampak tudi mene, da se ne bi zgrinjala name bolečina na bolečino.

28Poslal sem ga torej čim hitreje, da bi ga spet videli in se razveselili in bi bil tudi jaz sam bolj brez skrbi.

29Sprejmite ga torej v Gospodu z vsem veseljem in imejte v časti ljudi, kakršen je on,

30saj se je v svojem delovanju za Kristusa približal smrti, ko je tvegal življenje, da bi storil zame to, česar vi niste mogli storiti.