1. Samuelova 23 - Bible of King James

David spašava grad Keilu

1Tada su javili Davidu govoreći: “Gle, Filistejci napadaju Keilu i isti oni pljačkaju gumna.”

2Stoga je David zatražio savjet od GOSPODA govoreći: “Trebam li poći i udariti te Filistejce?” A GOSPOD je rekao Davidu: “Idi i udari Filistejce i spasi Keilu.”

3Ali su mu Davidovi ljudi rekli: “Gle, mi smo u strahu ovdje, u Judi; koliko li ćemo više biti odemo li u Keilu protiv filistejskih vojski?”

4Tada je David još jednom zatražio savjet od GOSPODA, a GOSPOD mu je odgovorio i rekao: “Ustani i siđi u Keilu jer ću ja predati Filistejce u ruke tvoje!”

5Tako su David i ljudi njegovi krenuli u Keilu te zaratili s Filistejcima, otjerali im stoku i potukli su ih velikim pokoljem. Tako je David spasio stanovnike Keile.

6I dogodilo se, kad je ono Abijatar, sin Ahimelekov, pobjegao k Davidu u Keilu, da je sišao tamo s efodom u ruci svojoj.

7I bilo je dojavljeno Šaulu da je David došao u Keilu. Nato je Šaul rekao: “Bog ga je predao u ruke moje jer se sâm zatvorio pošto je ušao u grad koji ima vrata i zapornice.”

8Zatim je Šaul pozvao sav narod u rat, da siđu u Keilu da bi opkolili Davida i njegove ljude.

9A David je doznao da Šaul potajno priprema zlo protiv njega. Tada je rekao svećeniku Abijataru: “Donesi efod ovamo!”

10Tada je David rekao: “GOSPODE, Bože Izraelov, tvoj je sluga doista čuo da Šaul traži kako bi ušao u Keilu da uništi grad radi mene.

11Hoće li me ljudi iz Keile predati u ruke njegove? Hoće li Šaul sići, kao što je čuo sluga tvoj? GOSPODE, Bože Izraelov, zaklinjem te, reci slugi svojem!” A GOSPOD je rekao: “Sići će.”

12Nato je David rekao: “Hoće li ljudi iz Keile predati mene i moje ljude u ruke Šaulove?” A GOSPOD je rekao: “Predat će te.”

13Tada je David ustao sa svojim ljudima, kojih je bilo oko šest stotina te su otišli iz Keile pa su išli gdje god su mogli proći. I dojavili su Šaulu da je David umakao iz Keile pa je on odustao krenuti dalje.

14I David je boravio u pustinji u utvrdama; i ostao se na gori u pustinji Zifu. A Šaul ga je tražio svaki dan, ali ga Bog nije predao u ruke njegove.

Šaul proganja Davida

15A David je vidio da je Šaul izašao kako bi zatražio njegov život pa je David ostao u pustinji Zifu, u šumi.

16Tada je Jonatan, Šaulov sin ustao i otišao k Davidu u šumu te mu osnažio ruke u Bogu.

17I rekao mu je: “Ne boj se, jer te ruka oca moga Šaula neće naći; i ti ćeš kraljevati nad Izraelom, a ja ću biti drugi do tebe; a to zna i moj otac Šaul.”

18I njih dvojica sklopili su savez pred GOSPODOM. I David je ostao u šumi, a Jonatan je otišao svojoj kući.

19Zatim su Zifijci došli k Šaulu u Gibeu govoreći: “Ne sakriva li se David kod nas u utvrdama u šumi, na brdu Hakili, koje je južno od Ješimona?

20Stoga sada, kralju, siđi, po želji duše svoje da siđeš, a naše će biti da ga predamo kralju u ruke.”

21A Šaul je rekao: “Blagoslovio vas GOSPOD, jer ste se sažalili nada mnom!

22Idite, molim vas, još se pripremite te doznajte i opazite mu mjesto gdje su mu često obilasci i je li ga tko ondje vidio; jer mi je rečeno da on sve radi jako lukavo.

23Stoga pregledajte i doznajte za sva skrovišta u kojima se sakriva, pa se vratite k meni kad budete sigurni i ja ću poći s vama; i dogodit će se, ako on bude u zemlji, da ću ga tražiti po svim tisućama Judinim.”

24Tada su ustali i otišli u Zif pred Šaulom. A David i njegovi ljudi bili su u pustinji Maonu u ravnici južno od Ješimona.

25I Šaul i ljudi njegovi otišli su ga tražiti. I dojavili su Davidu; stoga je sišao u jednu stijenu te ostao u pustinji Maonu. A kad je Šaul to čuo, krenuo je u potjeru za Davidom u pustinju Maon.

26I Šaul je išao jednom stranom planine, a David i njegovi ljudi drugom stranom planine. I David se žurio da pobjegne zbog straha od Šaula. Jer su Šaul i njegovi ljudi opkolili Davida i njegove ljude kako bi ih pohvatali.

27No Šaulu je došao glasnik govoreći: “Požuri se i dođi, jer su Filistejci provalili u zemlju!”

28Zato se Šaul okrenuo od potjere za Davidom i krenuo na Filistejce. Stoga su to mjesto nazvali Selahamalekot.

29Zatim je David uzašao odande i nastanio se u utvrdama kod Engedia.