Postanak 9 - Bible of King James

1Tada je Bog blagoslovio Nou i sinove njegove, i rekao im: “Budite plodni i množite se i napunite zemlju.

2I bojat će vas se i strahovati od vas svaka životinja na zemlji i svaka ptica nebeska, sve što se na zemlji miče, i sve ribe u moru; u vaše su ruke predane.

3Svako živo biće što se kreće bit će vam za hranu; baš kao i zeleno bilje dajem vam sve.

4Ali tijelo u kojemu je život, što je krv njegova, nemojte jesti.

5A ja ću zasigurno zatražiti krv vašu za živote vaše; zatražit ću je iz ruke svake životinje i iz ruke čovjeka, iz ruke svakog brata čovjekova, zatražit ću život čovječji.

6Svaki koji prolije krv čovjekovu, njegovu će krv proliti čovjek; jer je na sliku Božju načinio čovjeka.

7A vi budite plodni i množite se, na zemlji se rađajte obilno i na njoj se razmnožite.”

8Zatim je Bog rekao Noi i sinovima njegovim s njim, govoreći:

9“Evo, ja utemeljujem savez svoj s vama i s vašim sjemenom poslije vas,

10i sa svakim živim stvorenjem što je s vama: s pticama, sa stokom i sa svakom životinjom na zemlji s vama, sa svime što je izašlo iz arke, sa svakom životinjom na zemlji.

11I ja ću utemeljiti savez svoj s vama: neće više biti uništeno svako tijelo vodama potopa, niti će ikada više biti potopa da uništi zemlju.”

12Tada je Bog rekao: “Ovo je znak saveza koji sklapam između sebe i vas i svakog živog stvorenja što je s vama, za trajne naraštaje:

13u oblak stavljam dugu svoju, da bude znakom saveza između mene i zemlje.

14I dogodit će se: kad oblak nad zemlju navučem, duga će se u oblaku vidjeti,

15i ja ću se spomenuti saveza svog, koji je između mene i vas i svakog živoga stvorenja, od svakoga tijela; i vode više neće postati potopom da bi uništile svako tijelo.

16Tada će duga biti u oblaku, i ja ću je ugledati, da se mogu spomenuti vječnoga saveza između Boga i svakog živog stvorenja, od svakoga tijela što je na zemlji.”

17Tada je Bog rekao Noi: “To je znak saveza koji sam utemeljio između sebe i svakoga tijela koje je na zemlji.”

Noino rodoslovlje

18A sinovi Noini, koji su izašli iz arke, bili su: Šem i Ham i Jafet; a Ham je otac Kanaana.

19Ovo su tri sina Noina, i od njih je bila napučena cijela zemlja.

20Zatim je Noa postao vinogradar i zasadio vinograd,

21pa se napio vina i opio; onda se otkrio nasred svog šatora.

22A Ham, otac Kanaana, opazio je golotinju oca svoga i rekao dvojici braće svoje vani.

23Uto su Šem i Jafet uzeli ogrtač i obojica ga položili na svoja ramena, te su išli natraške i pokrili golotinju svoga oca; tako su lica njihova bila okrenuta unatrag, pa nisu vidjeli golotinju svoga oca.

24Zatim se Noa osvijestio od vina svoga i doznao što mu je učinio njegov najmlađi sin,

25pa je rekao: “Proklet neka bude Kanaan, on će biti sluga slugama braće svoje!”

26Još je rekao: “Blagoslovljen neka bude GOSPOD, Bog Šemov, a Kanaan će biti sluga njegov!

27Bog će Jafeta raširiti te će stanovati u šatorima Šemovim, a Kanaan će biti sluga njegov!”

28I Noa je, nakon potopa, proživio tri stotine i pedeset godina.

29A svih dana Noinih bilo je devet stotina i pedeset godina; onda je umro.