詩編 76 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1【指揮者によって。伴奏付き。賛歌。アサフの詩。歌。】

2神はユダに御自らを示され

イスラエルに御名の大いなることを示される。

3神の幕屋はサレムにあり

神の宮はシオンにある。

4そこにおいて、神は弓と火の矢を砕き

盾と剣を、そして戦いを砕かれる。〔セラ

5あなたが、餌食の山々から

光を放って力強く立たれるとき

6勇敢な者も狂気のうちに眠り

戦士も手の力を振るいえなくなる。

7ヤコブの神よ、あなたが叱咤されると

戦車も馬も深い眠りに陥る。

8あなたこそ、あなたこそ恐るべき方。

怒りを発せられるとき、誰が御前に立ちえよう。

9あなたは天から裁きを告知し

地は畏れて鎮まる。

10神は裁きを行うために立ち上がり

地の貧しい人をすべて救われる。〔セラ

11怒り猛る者もあなたを認める

あなたが激しい怒りの名残を帯とされるとき。

12あなたたちの神、主に誓いを立て、それを果たせ。

取り囲むすべての民は

恐るべき方に貢ぎ物をもたらすがよい。

13地の王たちの畏れる方は

支配者の霊をも断たれるであろう。