詩編 57 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1【指揮者によって。「滅ぼさないでください」に合わせて。ダビデの詩。ミクタム。ダビデがサウルを逃れて洞窟にいたとき。】

2憐れんでください

神よ、わたしを憐れんでください。

わたしの魂はあなたを避けどころとし

災いの過ぎ去るまで

あなたの翼の陰を避けどころとします。

3いと高き神を呼びます

わたしのために何事も成し遂げてくださる神を。

4天から遣わしてください

神よ、遣わしてください、慈しみとまことを。

わたしを踏みにじる者の嘲りから

わたしを救ってください。〔セラ

5わたしの魂は獅子の中に

火を吐く人の子らの中に伏しています。

彼らの歯は槍のように、矢のように

舌は剣のように、鋭いのです。

6神よ、天の上に高くいまし

栄光を全地に輝かせてください。

7わたしの魂は屈み込んでいました。

彼らはわたしの足もとに網を仕掛け

わたしの前に落とし穴を掘りましたが

その中に落ち込んだのは彼ら自身でした。〔セラ

8わたしは心を確かにします。

神よ、わたしは心を確かにして

あなたに賛美の歌をうたいます。

9目覚めよ、わたしの誉れよ

目覚めよ、竪琴よ、琴よ。

わたしは曙を呼び覚まそう。

10主よ、諸国の民の中でわたしはあなたに感謝し

国々の中でほめ歌をうたいます。

11あなたの慈しみは大きく、天に満ち

あなたのまことは大きく、雲を覆います。

12神よ、天の上に高くいまし

栄光を全地に輝かせてください。