ネヘミヤ記 9 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

1その月の二十四日に、イスラエルの人々は集まって断食し、粗布をまとい、土をその身に振りかけた。

2イスラエルの血筋の者は異民族との関係を一切断ち、進み出て、自分たちの罪科と先祖の罪悪を告白した。

3彼らは自分の立場に立ち、その日の四分の一の時間は、彼らの神、主の律法の書を朗読して過ごし、他の四分の一の時間は、彼らの神、主の前に向かって罪を告白し、ひれ伏していた。

4イエシュア、バニ、カドミエル、シェバンヤ、ブンニ、シェレブヤ、バニ、ケナニは、レビ人のための台に立ち、神なる主に向かって大きな叫び声をあげた。

5レビ人イエシュア、カドミエル、バニ、ハシャブネヤ、シェレブヤ、ホディヤ、シェバンヤ、ペタフヤは言った。

「立って、あなたたちの神、主を賛美せよ。

とこしえより、とこしえにいたるまで

栄光ある御名が賛美されますように。

いかなる賛美も称賛も及ばないその御名が。

6あなたのみが主。

天とその高き極みを

そのすべての軍勢を

地とその上にあるすべてのものを

海とその中にあるすべてのものを

あなたは創造された。

あなたは万物に命をお与えになる方。

天の軍勢はあなたを伏し拝む。

7あなたこそ、主なる神。

アブラムを選んでカルデアのウルから導き出し

名をアブラハムとされた。

8あなたに対して忠実なその心を認め

彼と契約を結び

子孫に土地を与えると約束された。

カナン人、ヘト人、アモリ人

ペリジ人、エブス人、ギルガシ人の土地を。

あなたは約束を果たされた。

まことにあなたは正しい方。

9わたしたちの先祖がエジプトで苦しんでいるのを見

葦の海で叫び声をあげるのを聞き

10ファラオとその家来

その国民すべてに対して

あなたは数々の不思議と奇跡を行われた。

彼らがわたしたちの先祖に対して

傲慢にふるまったことを

まことにあなたは知っておられた。

こうしてかちえられたあなたの名声は

今日も衰えることを知らない。

11あなたは先祖の目の前で海を二つに裂き

海の中の乾いた地を通らせ

追い迫る敵をあたかも石のように

荒れ狂う水の深みに投げ込まれた。

12昼は雲の柱、夜は火の柱をもって

わたしたちの先祖を導き

その進み行く道を照らされた。

13あなたは天からシナイの山に降って彼らと語り

正しい法、真実の律法

優れた掟と戒めを授け

14あなたの聖なる安息日を布告し

僕モーセによって

戒めと掟と律法を授けられた。

15彼らが飢えれば、天からパンを恵み

渇けば、岩から水を湧き出させ

必ず与えると誓われた土地に行って

それを所有せよと命じられた。

16ところが、わたしたちの先祖は傲慢にふるまい

かたくなになり、戒めに従わなかった。

17聞き従うことを拒み

彼らに示された驚くべき御業を忘れ

かたくなになり

エジプトの苦役に戻ろうと考えた。

しかし、あなたは罪を赦す神。

恵みに満ち、憐れみ深く

忍耐強く、慈しみに溢れ

先祖を見捨てることはなさらなかった。

18彼らが牛の像を鋳て造り

エジプトから救ってくれた神だと称し

背信の大罪を犯したときも

19まことに憐れみ深いあなたは

彼らを荒れ野に見捨てることはなさらなかった。

昼は雲の柱を取り去ることなく行く手を示し

夜は火の柱を取り去ることなく

行く道を照らされた。

20あなたの優れた霊を授けて彼らに悟りを与え

口からマナを取り上げることなく

渇けば水を与えられた。

21四十年間、あなたが支えられたので

彼らは荒れ野にあっても不足することなく

着物は朽ち果てず、足もはれることがなかった。

22諸国、諸民族を彼らの支配下に置き

分け与えて国境に住まわせられた。

ヘシュボンの王シホンの国も

バシャンの王オグの国も彼らの所有となった。

23その子らの数を天の星のように増やし

行って所有せよと先祖に約束された土地に

彼らを導き入れられた。

24その子らはその地に入り、これを所有した。

あなたはその地の先住民カナン人を服従させ

彼らの支配下に置かれた。

その地にいた諸民族とその王たちを

彼らは思いのままにあしらった。

25堅固な町々、肥沃な土地を奪い

すべての良きものに満ちた家

貯水池、ぶどう畑、オリーブと果樹の園を

数多く手に入れた。

彼らは食べて飽き、太り

大きな恵みを受け、満足して暮らした。

26しかし、彼らはあなたに背き、反逆し

あなたの律法を捨てて顧みず

回心を説くあなたの預言者たちを殺し

背信の大罪を犯した。

27あなたは彼らを敵の手に渡し

彼らを苦しめられた。

彼らが苦難の中から叫び声をあげると

あなたは天にあってそれを聞き

豊かな憐れみをもって、次々と救い手を送り

苦しめる者の手から救い出してくださった。

28しかし、平穏になると

彼らは再び御前に悪を行ったので

あなたは彼らを敵の手に任せ

その支配下に落とされた。

彼らが再び叫び声をあげると

あなたは天にあってそれを聞き

豊かな憐れみをもって彼らを救い出された。

29律法に立ち帰るようにと

あなたは彼らに勧められたが

彼らは傲慢になり、御命令に耳を貸さず

あなたの法に背いた。

これを守って命を得るはずであったが

彼らは背を向け、かたくなになり

聞き従おうとしなかった。

30長い年月、あなたは忍耐し

あなたの霊を送り

預言者によって勧められたが

彼らは耳を貸さなかったので

諸国の民の手に彼らを渡された。

31しかし、まことに憐れみ深いあなたは

彼らを滅ぼし尽くそうとはなさらず

見捨てようとはなさらなかった。

まことにあなたは恵みに満ち、憐れみ深い神。

32今この時

わたしたちの神よ

偉大にして力強く畏るべき神よ

忠実に契約を守られる神よ

アッシリアの王の時代から今日に至るまで

わたしたちが被った苦難のすべてを

王も高官も祭司も預言者もわたしたちの先祖も

あなたの民の皆が被ったその苦難のすべてを

取るに足らないことと見なさないでください。

このすべては起こるべくして起こったのです。

33あなたは正しく行動されました。

あなたは忠実に行動されました。

しかし、わたしたちはあなたに背いてしまいました。

34王も高官も、祭司もわたしたちの先祖も

あなたの律法に従わず

度重なる命令にも戒めにも

耳を貸しませんでした。

35あなたがお与えになった

国と豊かな恵みの中にありながら

あなたがお与えになった

広く肥沃な土地にありながら

彼らはあなたに仕えようとはせず

不正と悪行を改めようとはしませんでした。

36御覧ください、今日

わたしたちは奴隷にされています。

先祖に与えられたこの土地

その実りと恵みを楽しむように

与えられたこの土地にあって

御覧ください

わたしたちは奴隷にされています。

37この土地の豊かな産物も

あなたがわたしたちの罪のためにお立てになった

諸国の王のものとなり

わたしたち自身も、家畜も

この支配者たちの意のままに

あしらわれているのです。

わたしたちは大いなる苦境の中にあるのです。」