4. Mose 22 - Die Bibel (Schlachter 2000)

Kapitel 22Der Moabiterkönig Balak wirbt Bileam an

1 : Selbst wenn mir Balak sein Haus voll Silber und Gold gäbe, so könnte ich doch den Befehl des Herrn, meines Gottes, nicht übertreten, um etwas Kleines oder Großes zu tun!

19Pred 7,29; vgl. Mt 4,8-10; Joh 9,39Und nun, bleibt doch auch ihr noch hier über Nacht, damit ich erfahre, was der Herr weiter mit mir reden wird!

20 Ps 56,5; 81,12-13; Pred 12,1; Apg 4,19 Da kam Gott in der Nacht zu Bileam und sprach zu ihm: Wenn die Männer gekommen sind, um dich zu rufen, so mache dich auf und geh mit ihnen; doch nur das, was ich dir sagen werde, nur das darfst du tun!

21Spr 28,18.20; Pred 7,7; Mt 6,21.24; 1Tim 6,9-10Da stand Bileam am Morgen auf und sattelte seine Eselin und zog mit den Fürsten der Moabiter.

22 2Pt 2,15; vgl. 2Mo 4,24 Aber der Zorn Gottes entbrannte darüber, dass er ging. Und der Engel des Herrn trat ihm als Widersacher in den Weg. Er aber ritt auf seiner Eselin, und seine beiden Burschen waren bei ihm.

23Als nun die Eselin den Engel des Herrn im Weg stehen sah2Kö 6,17; 1Chr 21,16; Dan 10,7 und das gezückte Schwert in seiner Hand, da bog die Eselin vom Weg ab und ging aufs Feld. Bileam aber schlug die Eselin, um sie auf den Weg zu lenken.

24Da trat der Engel des Herrn in einen Hohlweg bei den Weinbergen; eine Mauer war auf dieser, eine Mauer auf jener Seite.

25vgl. Hi 5,13-14; Jes 47,12Als nun die Eselin den Engel des Herrn sah, drängte sie sich an die Wand und klemmte Bileams Fuß an die Wand. Da schlug er sie noch mehr.

26 vgl. Jes 26,11 Da ging der Engel des Herrn weiter und trat an einen engen Ort, wo kein Platz zum Ausweichen war, weder zur Rechten noch zur Linken.

27Als nun die Eselin den Engel des Herrn sah, fiel sie unter Bileam auf ihre Knie. Da entbrannte der ZornSpr 12,16; 27,3-4 Bileams, und er schlug die Eselin mit dem Stecken.

28Lk 19,40; 2Pt 2,16Da öffnete der Herr der Eselin den Mund; und sie sprach zu Bileam: Was habe ich dir getan, dass du mich nun dreimal geschlagen hast?

29 Spr 12,10; Jak 1,20 Bileam sprach zu der Eselin: Weil du Mutwillen mit mir getrieben hast! Wenn nur ein Schwert in meiner Hand wäre — ich hätte dich jetzt umgebracht!

302Pt 2,16; vgl. 1Kor 1,27-28Die Eselin aber sprach zu Bileam: Bin ich nicht deine Eselin, die du von jeher geritten hast bis zu diesem Tag? War es jemals meine Art, mich so gegen dich zu verhalten? Er antwortete: Nein!

31Da enthüllte1Mo 21,19; 2Kö 6,17-20; Lk 24,16.31 der Herr dem Bileam die Augen, und er sah den Engel des Herrn im Weg stehen und das gezückte SchwertJos 5,13-14 in seiner Hand. Da verneigte er sich und warf sich auf sein Angesicht.

32Und der Engel des Herrn sprach zu ihm: WarumPs 145,9; Jon 4,11 hast du deine Eselin nun dreimal geschlagen? Siehe, ich bin ausgegangen, um dir zu widerstehen, weil WegSpr 14,2.12 vor mir ins Verderben führt!

33Und die Eselin hat mich gesehen und ist mir nun dreimal ausgewichen. Und wenn sie mir nicht ausgewichen wäre, so hätte ich dich jetzt umgebracht4Mo 14,37; 16,34-35, sie aber am Leben gelassen!

34Da sprach Bileam zu dem Engel des Herrn: Ich habe gesündigt2Mo 9,27; 1Sam 15,24.30, denn ich wusste nicht, dass du mir im Weg entgegenstandest! Und nun, wenn es böseHi 34,31-32 ist in deinen Augen, so will ich wieder umkehren.

35Jes 47,12Und der Engel des Herrn sprach zu Bileam: Geh mit den Männern; aber du darfst nur das reden, was ich dir sagen werde! So zog Bileam mit den Fürsten Balaks.

36Als nun Balak hörte, dass Bileam kam, zog er ihm entgegen bis Ir-Moab, das am Grenzfluss Arnon5Mo 2,36 liegt, der die äußerste Grenze bildet.

37Und Balak sprach zu Bileam: Habe ich nicht dringend zu dir gesandt und dich rufen lassen? Warum bist du denn nicht zu mir gekommen? Fürwahr, kann ich dich etwa nicht ehrens. 4Mo 22,17; vgl. Ps 75,7-8; Joh 5,44; 1Kor 2,14?

38s. 4Mo 22,8.18Und Bileam antwortete dem Balak: Siehe, ich bin jetzt zu dir gekommen. Kann ich nun irgendetwas reden? Nur das Wort, das mir Gott in den Mund legt, das will ich reden!

39So zog Bileam mit Balak, und sie kamen nach Kirjath-Huzoth.

402Mo 18,12Und Balak opferte Rinder und Schafe und sandte davon zu Bileam und den Fürsten, die bei ihm waren.

41Und es geschah am Morgen, da nahm Balak den Bileam und führte ihn hinauf zu den Höhen4Mo 21,19-20; Jos 13,17 Baals, von wo aus er den äußersten Teil des Volkes sehen konnte.