使徒行傳卷五 5 - 馬禮遜－米憐文理《神天聖書》(神天聖書)-文言文

1有一人名亞拿尼亞、與妻撒非拉氏賣己田莊。

2自私一分價其妻與知焉、其分一分價置于使徒足之前。

3彼多羅乃曰、亞拿尼亞、何緣［口撒］［口但］誘惑爾心、使爾誑與聖風、而私匿田價之分、

4爾若欲存、豈非爾物乎、既爾賣、又豈非爾價之主乎、何緣心生此計、爾非誑對人、乃誑對神矣。

5亞拿尼亞聽此言、跌而斷息、凡聽者、無不大懼也。

6數少年起抱且出之而擡埋。

7過幾三時其妻未知夫所遇之情亦入。

8彼多羅問之、婦爾告我、汝等賣田是此價否。曰、是此價。

9彼多羅謂之曰、爾等何緣相識試主之神風、埋爾夫之腳、現在此門、伊等將擡爾去。

10其速跌下伊足前而斷息、數少年人入、見其已死、亦擡出埋于厥夫之旁。

11舉會大驚、凡聽者亦然。

12使徒之手多做異行蹤跡于民間、而皆恊心集于所羅們之廊。

13餘人無有敢就之、然民大稱讚之。

14而信從之數男女益加焉、

15至擡病者連床薦置于市、或彼多羅來時、或有其形影所蔭而病者皆得痊。

16又多鄰邑之中亦趨耶路撒冷擡病與被邪風輩而皆得全愈矣。

17祭者之首、及偕之從［口撒］吐哂之門者起而大怒。

18且下手捉使徒而囚之公監。

19主之使夜間開監門携伊等出、曰、

20汝曹往立于殿、告民以此生之諸言矣。

21伊等既聽、絶早八殿訓講、祭者之首與從之者召會議、及以色耳以勒子之老輩、而遣使往監取伊等出來。

22役至監開不見之、復來曰、

23我輩遇監封閉極緊、看守輩皆立于門前、既開見無人在內。

24祭者並殿吏與祭者之首輩、諸聽此言、不知何處。

25忽有來報、汝等所監之數人、現在殿立訓民、

26殿吏方帶數役往而帶之來弗用強、蓋怕被民石擊。

27既帶置之于會所、祭者之首問之曰、

28我們不是曾嚴命汝曹勿出此名訓人、爾等乃播爾教滿耶路撒冷城、又汝願以此人之血歸我輩。

29彼多羅及餘使徒曰、順神之命、該先于順人、

30爾等所掛于木而殺之耶穌、吾諸祖之神復活之。

31以己右神舉之、為君為救世主、欲賜以色耳以勒以悔心以罪之赦。

32我輩皆為此言之証、而聖風神所賜順已者一然、

33伊等聞此時心裂、而想殺伊等。

34或議中一教士為眾民所敬者名厄馬利以起命使徒暫出。

35即告伊等曰、以色耳以勒人爾等處此數人宜戒。

36蓋此日前有丟大氐、自誇為出眾者、大約四百餘人從之、其被殺而從之者皆散、至無蹤跡

37其後有加利利之如大起于籍名之日、而率民從之、其已亡、凡從之者皆已散。

38如今我告爾、勿理此數人、乃聽憑伊等、其謀其行若由人必消滅、

39若由神爾輩亦不能消滅、且恐抗違神也。

40伊等從之、且召使徒鞭之、警總勿出耶穌之名而講、且放之。

41伊等出會議、而自喜堪為耶穌名受辱之榮。

42每日在殿在各房屋訓人、傳耶穌   基督不輟