U-Isaya 21 - Ndebele Contemporary Bible 2022

Isiphrofethi NgeBhabhiloni

1Isiphrofethi mayelana leNkangala engasoLwandle:

Njengesivunguzane sidlula eNegebi,

umhlaseli uvela enkangala evelela

elizweni elesabekayo.

2Ngitshengiswe umbono owesabekayo.

Umthengisi uyathengisa, umkhuthuzi uthatha impahla.

Elamu, hlasela! Mediya, vimbezela!

Mina ngizakuqeda konke ukububula akudalileyo.

3Ngalokhu umzimba wami uyafuthelwa,

ngiphethwe yibuhlungu obufana lobowesifazane ehelelwa.

Ngithithibaliswa yilokhu engikuzwayo,

ngidideka ngalokhu engikubonayo.

4Inhliziyo yami iphela amandla,

ukwesaba kungenza ngiqhaqhazele;

ukuhlwa engibe ngikufisa,

sekusesabeka kimi.

5Itafula bayilungisile,

bendlala amalembu

bayadla, bayanatha.

Sukumani lina zikhulu,

ligcobe amahawu!

6Lokhu yikho uThixo akutshoyo kimi:

“Hamba uyefaka umlindi

ukuze abike akubonayo.

7Angabona izinqola zempi,

kulemihlambi yamabhiza,

abagadi phezu kwabobabhemi

loba abagadi phezu kwamakamela,

kaqaphele;

aqaphelisise sibili.”

8Umlindi wasememeza esithi,

“Nkosi yami, usuku ngosuku ngiyema phezu komphotshongo wokulinda;

ubusuku ngabunye ngihlala ensikeni yami.

9Khangela, nangu umuntu esiza esenqoleni yempi

lomhlambi wamabhiza.

Uphendula esithi,

‘IBhabhiloni isidilikile, isidilikile!

Zonke izifanekiso zezithombe zayo

zihlakazekele phansi!’ ”

10Awu bantu bami elibhulelwe esizeni,

ngilitshela engikuzwileyo

kuvela Thixo uSomandla,

uNkulunkulu ka-Israyeli.

Isiphrofethi Nge-Edomi

11Isiphrofethi esimayelana leDuma:

Umuntu othile uyangimemeza eseSeyiri, esithi,

“Mlindi, kuyini okwebusuku okusaseleyo?

Mlindi, kuyini okwebusuku okusaseleyo?”

12Umlindi uphendula esithi,

“Ukusa kuyeza, kodwa lobusuku buyeza.

Nxa ufuna ukubuza, buza;

uphinde ubuye futhi.”

Isiphrofethi Nge-Arabhiya

13Isiphrofethi esimayelana le-Arabhiya:

Lina zindwendwe zabakoDedani

ezimise emahlabathini ase-Arabhiya,

14lethelani abomileyo amanzi;

lina elihlala eThema,

lethelani ababalekayo ukudla.

15Babalekela inkemba,

inkemba eqhatshisiweyo,

babalekela idandili eligotshiweyo,

lokutshisa kwempi.

16Lokhu yikho uThixo akutshoyo kimi ukuthi: “Phakathi komnyaka owodwa nje, njengendlela isisebenzi esiqhatshiweyo esingawubala ngayo, lonke udumo lweKhedari luzaphela.

17Abasindayo kwabemitshoko, amabutho aseKhedari, bazakuba balutshwana.” UThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, usekhulumile.