VAHİY 5 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

1 VE tahtın üzerinde oturanın sağ elinde içerden ve arkadan yazılmış yedi mühürle mühürlenmiş bir kitap gördüm.

2Ve: Kitabı açmağa ve onun mühürlerini çözmeğe kim lâyıktır? diye büyük sesle ilân eden kuvvetli bir melek gördüm.

3Ve gökte ve yer üzerinde ve yer altında kimse kitabı açamıyor, ve ona bakamıyordu.

4Ve çok ağlıyordum, çünkü kitabı açmağa ve ona bakmağa lâyık kimse bulunmadı;

5ve ihtiyarlardan biri bana dedi: Ağlama; işte Yahuda sıptından olan Aslan, Davudun Kökü, kitabı ve onun yedi mühürlerini açmağa galip geldi.

6Ve tahtın ve dört canlı mahlûkun ortasında ve ihtiyarların ortasında duran boğazlanmış gibi bir Kuzu gördüm; yedi boynuzu ve yedi gözü vardı, bunlar bütün dünyaya gönderilmiş olan Allahın yedi Ruhudur.

7Ve geldi ve tahtın üzerinde oturanın sağ elinden kitabı aldı.

8Ve onu aldığı zaman, dört canlı mahlûk ve yirmi dört ihtiyar, her birinde çenk ve mukaddeslerin duaları olan buhurlarla dolu altın taslar olarak, Kuzunun önünde yere kapandılar.

9Ve yeni bir ilâhi terennüm ederek diyorlardı:

Kitabı almağa, ve onun mühürlerini açmağa lâyıksın;

Çünkü boğazlandın,

Ve kendi kanınla her sıpttan ve dilden

Ve kavmdan ve milletten insanları

Allaha satın aldın,

10Ve onları Allahımıza melekût ve kâhin kıldın,

Ve dünya üzerinde saltanat süreceklerdir.

11Ve gördüm, ve tahtın ve canlı mahlûkların ve ihtiyarların etrafında çok meleklerin sesini işittim, ve onların sayısı on binlerce on binler, ve binlerce binler idi;

12büyük sesle diyorlardı:

Boğazlanmış Kuzu

Kudreti ve serveti ve hikmeti

Ve kuvveti ve hürmeti ve izzeti

Ve bereketi almağa lâyıktır.

13Ve gökte ve yer üzerinde ve yer altında ve deniz üzerinde olan her mahlûkun ve onlarda olan bütün şeylerin:

Taht üzerinde oturana,

Ve Kuzuya ebetler ebedince

Bereket ve hürmet ve izzet ve kudret olsun,

dediklerini işittim.

14Ve dört canlı mahlûk: Amin, diyorlardı. Ve ihtiyarlar yere kapandılar ve secde kıldılar.