Mezmur 92 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

MEZMUR 92Mezmur, Sebt günü için İlâhi.

1 RABBE şükretmek,

Ey Yüce Olan, senin ismine terennüm etmek,

2Sabahlayın inayetini

Ve her gece sadakatini,

3On telli saz üzerinde ve santur üzerinde,

Çenk üzerinde ahenkli bir sesle ilân etmek iyidir.

4Çünkü, ya RAB, işinle beni sevindirdin;

Senin ellerinin işlerinden ötürü sevinçle terennüm edeyim.

5İşlerin ne büyüktür, ya RAB!

Düşüncelerin çok derindir.

6Budala adam bilmez,

Ve ahmak şunu anlamaz.

7Kötülerin ot gibi bitmesi,

Ve hep fesat işliyenlerin çiçeklenmesi,

Onların ebediyen helâk olmaları içindir.

8Fakat sen, ya RAB, ebediyen yücesin.

9Çünkü, işte, senin düşmanların, ya RAB,

Çünkü, işte, senin düşmanların yok olacak;

Bütün fesat işliyenler dağılacaklardır.

10Fakat yaban sığırınki gibi kuvvetimi sen yükselttin;

Taze yağ ile mesholundum.

11Bana karşı pusuda yatanlarda gözüm dilediğimi gördü;

Bana karşı kalkan şerirlerde kulaklarım dilediğimi işitti.

12Salih adam hurma ağacı gibi bitecektir;

Libnandaki erz ağacı gibi büyüyecektir.

13 RABBİN evinde dikilmişlerdir;

Allahımızın avlularında çiçeklenecekler.

14İhtiyarlıkta da meyva vereceklerdir;

Yaş ve taze olacaklardır;

15Ta ki, RABBİN doğru olduğunu ilân etsinler;

Kayam odur, ve onda haksızlık yoktur.