Mezmur 38 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

MEZMUR 38Davudun anma için Mezmurudur.

1 YA RAB, gazabınla beni tekdir etme;

Ve öfkenle beni tedip etme.

2Zira okların bana saplandı,

Ve elin üzerime ağır basıyor.

3Senin gazabından bedenimde sağlık kalmadı;

Suçum yüzünden kemiklerimde rahat yok.

4Çünkü fesatlarım başımdan aştı;

Ağır yük gibi bana çok ağır oldular.

5Akılsızlığım yüzünden,

Yaralarım iğrenç ve irinlidir.

6Bükülüp çok iğildim;

Bütün gün yaslı gezmekteyim.

7Çünkü belim ateş dolu;

Ve bedenimde sağlık yoktur.

8Takatim kesildi ve çok ezildim;

Yüreğimin rahatsızlığından inledim.

9Ya Rab, bütün dileğim senin önündedir;

Ve iniltim sana gizli değil.

10Yüreğim çarpıyor, kuvvetim beni bırakıyor;

Ve gözlerimin nuru — o da bende kalmadı.

11Beni sevenler ve dostlarım yaramdan uzaklaşıyorlar;

Akrabam da uzakta durmaktalar.

12Canımı arıyanlar da bana tuzak kuruyorlar;

Ve zararımı arıyanlar kötü sözler söylemekte;

Ve bütün gün hileler düşünüyorlar.

13Fakat ben bir sağır gibi işitmiyorum;

Ve ağzını açmıyan dilsiz gibiyim.

14Evet, ağzında cevap olmıyan,

İşitmez adam gibiyim.

15Çünkü, ya RAB, ümidim sendedir;

Ya Rab Allahım, sen cevap vereceksin.

16Çünkü: Benim için sevinmesinler, dedim;

Ayağım kayınca bana karşı kibirleniyorlar.

17Çünkü ben düşmek üzreyim,

Ve kederim daima önümde.

18Çünkü fesadımı itiraf ederim;

Kendi suçumdan kederlenirim.

19Fakat düşmanlarım canlıdırlar, kuvvetlidirler;

Benden haksız yere nefret edenler de çoğaldılar.

20İyiliğe karşı şer yapanlar bana hasımdırlar,

Çünkü ben iyiliğe uymaktayım.

21Ya RAB, beni bırakma;

Ya Allahım, benden uzak durma.

22Yardımıma koş, Ya Rab, kurtuluşum.