Mezmur 40 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

MEZMUR 40Musikacıbaşı için. Davudun Mezmurudur.

1 RABBİ bekledikçe bekledim;

Ve bana iğildi ve feryadımı işitti.

2Helâk çukurundan, batak çamurundan beni çıkardı;

Ve ayağımı kaya üzerinde durdurdu, ve adımlarımı pekiştirdi.

3Ağzıma yeni bir ilâhi, Allahımız için bir tehlil koydu;

Çok adamlar görecek ve korkacaklar,

Ve RABBE güveneceklerdir.

4Ne mutludur o adam ki, güvendiği RABDİR,

Ve kibirlilere ve yalana sapanlara yüz vermez.

5Ya RAB Allahım, yaptığın hârikalar,

Ve bizim için düşüncelerin çoktur;

Sana benziyen yoktur.

Onları ilân edip söylemek istesem,

Sayıya gelmez.

6Kurban ve takdimeden zevk almazsın;

Kulaklarımı açtın;

Yakılan takdime ve suç kurbanı istemezsin.

7O zaman dedim: İşte geliyorum;

Kitabın tomarında benim için yazılmıştır;

8Senin iradeni yapmaktan zevk alırım, ey Allahım;

Ve şeriatin yüreğimin içindedir.

9Büyük cemaat içinde salâhı müjdeledim;

Dudaklarımı kapamıyacağım,

Ya RAB, sen bilirsin.

10Senin adaletini yüreğim içinde gizlemedim;

Senin sıtkını ve kurtarışını söyledim;

İnayetini ve hakikatini büyük cemaatten saklamadım.

11Ya RAB, merhametlerini benden esirgeme;

İnayetin ve hakikatin beni daima korusun.

12Çünkü sayısız şerler çevremi sardı;

Fesatlarım ardımdan yetişti, ve bakmağa gücüm yetmez;

Başımın saçlarından çokturlar;

Ve yüreğim beni bıraktı.

13Ya RAB, beni azat etmeğe razı ol;

Ya RAB, bana yardım etmeğe koş.

14Yok etmek için canımı arıyanlar

Hep birden utansınlar ve yüzleri kızarsın;

Kötü halimden zevk alanlar,

Geri dönüp rüsvay olsunlar.

15Bana: Heh, heh! diyenler,

Utançlarından ötürü şaşkın olsunlar.

16Bütün seni arıyanlar sende ferahlansınlar ve sevinsinler;

Senin kurtarışını sevenler daima desinler:

RAB büyütülsün!

17Fakat ben düşkün ve fakirim;

Rab beni düşünür;

Sensin yardımım ve beni azat eden;

Gecikme, ey Allahım.