NEŞİDELER NEŞİDESİ 7 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

1 ÇARIKLAR içinde ayakların ne güzel, ey emîr kızı!

Toplu kalçaların sanki mücevherler,

Üstat ellerinin işi.

2Göbeğin yuvarlak bir tas,

Onda karışık şarap eksik değil;

Karnın buğday yığını,

Zambaklarla kuşanmış.

3İki memen sanki bir çift geyik yavrusu,

İkiz ceylan yavrusu.

4Fil dişi kulesi gibidir boynun senin;

Bat-rabbim kapısı yanındaki

Heşbon havuzlarıdır gözlerin;

Şama doğru bakan

Libnan kulesi gibidir burnun senin.

5Başın, senin üzerinde Karmel gibi,

Başının saçı da sanki erguvanî;

Kıral senin kâküllerine esir oldu.

6Zevkler içinde, ey sevgilim,

Sen ne güzelsin, ve ne şirinsin.

7Bu senin boyun hurma ağacına,

Memelerin de salkımlara benziyor.

8Hurma ağacına çıkayım,

Dallarını tutayım, dedim;

Memelerin üzüm salkımları gibi olsun,

Soluğunun kokusu da elma gibi,

9Ve ağzın en iyi şarap gibi,

O şarap ki, uyumakta olanların dudaklarından kayıp,

Sevgilim için dümdüz akar.

10Ben sevgiliminim;

Onun özlediği de benim.

11Gel sevgilim, çıkalım kıra;

Köylerde geceliyelim.

12Sabahlayın erken bağlara gidelim;

Bakalım asma tomurcuklarını verdi mi,

Çiçeği açıldı mı,

Ve narlar çiçeklendi mi;

Orada sevgimi sana bildireyim.

13Lüffahlar güzel koku saçıyor;

Ve kapılarımızın yanında her çeşitten taze ve kuru güzel meyva var,

Onları, ey sevgilim, ben senin için sakladım.