II. KORİNTOSLULARA 6 - Turkish Bible Old Translation 1941（KMESK）

1 VE onunla beraber işliyerek Allahın inayetini boş yere kabul etmemenizi biz de rica ediyoruz

2(çünkü diyor:

“Makbul vakitte seni işittim,

Ve kurtarış gününde sana yardım ettim;”

makbul vakit işte, şimdidir; kurtuluş günü işte, şimdidir);

3hiç bir şeyde hiç bir tökez vermedik, ta ki hizmetimiz ayıplanmasın,

4fakat Allahın hizmetçileri olarak çok sabırda, sıkıntılarda, zaruretlerde, darlıklarda,

5dayaklarda, hapislerde, karışıklıklarda, emeklerde, uykusuzluklarda, oruçlarda,

6nezahette, bilgide, tahammülde, iyilikte, Ruhülkudüste, riyasız sevgide,

7hakikat kelâmında, Allahın kudretinde; sağda ve solda salâhın silâhları ile,

8izzetle ve hakaretle, fena şöhretle, ve iyi şöhretle, aldatıcılar gibi, fakat doğrular olarak;

9bilinmiyenler gibi, fakat iyi bilinenler olarak; ölenler gibi, ve işte, yaşıyoruz; tedip olunanlar gibi, fakat öldürülmiyenler olarak;

10mahzun olanlar gibi, fakat daima sevinenler olarak; fakirler gibi, fakat bir çoklarını zenginleştirenler olarak; hiç bir şeyi olmıyanlar gibi, fakat her şeyi olanlar olarak, her şeyde kendimizi tavsiye ederiz.

11Ey Korintoslular, ağzımız size açılmış, yüreğimiz genişlenmiştir.

12Bizde sıkılmış değilsiniz, fakat duygularınızda sıkılmışsınız.

13Fakat ayni ile mukabele için (çocuklarıma söyler gibi söyliyorum), siz de geniş olun.

14İmansızlarla uygunsuz boyunduruğa girmeyin; çünkü salâh ile fesadın ne ortaklığı olur? yahut nur ile karanlığın ne iştiraki olur?

15Ve Mesih ile Belial arasında ne ittifak olur? yahut iman edenin iman etmiyenle ne hissesi olur?

16Ve putlarla Allahın mabedinin ne muvafakati olur? çünkü biz hay olan Allahın mabediyiz; nitekim Allah demiştir: “Aralarında oturacağım ve yürüyeceğim; ve onların Allahı olacağım, ve onlar kavmım olacaklar.”

18Ve her şeye kadir olan Rab diyor:

“Size Baba olacağım,

Ve siz bana oğullar ve kızlar olacaksınız.”