Ésaïe 59 - Nouvelle Segond révisée

Les crimes du peuple

1 pour entendre.

2Mais ce sont vos fautes qui mettaient une séparation

Entre vous et votre Dieu ;

Ce sont vos péchés qui vous cachaient (sa) face

Et l'empêchaient de vous écouter.

3Car vos mains sont souillées de sang

Et vos doigts de fautes ;

Vos lèvres profèrent le mensonge,

Votre langue murmure des perversités.

4

Et tissent des toiles d'araignée.

Celui qui mange de leurs œufs en meurt ;

Et, si l'on en brise un,

Il en éclôt un cobra.

6 ne nous atteint pas ;

Nous espérions la lumière,

Et voici les ténèbres ;

La clarté,

Et nous marchons dans l'obscurité.

10Nous tâtonnons comme des aveugles (le long) d'un mur,

Nous tâtonnons comme ceux qui n'ont pas (leurs) yeux ;

Nous trébuchons au milieu du jour comme au crépuscule,

Au milieu de l'abondance

Nous ressemblons à des morts.

11Nous grognons tous comme des ours,

Nous murmurons sans arrêt comme des colombes ;

Nous espérions le droit, mais rien !

Le salut, mais il est loin de nous.

12Car nos crimes sont nombreux devant toi,

Et nos péchés témoignent contre nous ;

Nos crimes sont avec nous,

Et nous connaissons nos fautes :

13Crimes et tromperies envers l'Éternel,

Écarts loin de notre Dieu ;

Paroles de violence et de rébellion,

Paroles de mensonge conçues et murmurées dans le cœur,

14De sorte que le droit a été repoussé,

Et que la justice se tient éloignée ;

Car la vérité trébuche sur la place publique,

Et la droiture ne peut approcher.

15La vérité a disparu,

Et celui qui s'éloigne du mal se fait piller.

L'Éternel voit et trouve mauvais

Que le droit n'existe plus.

16

Et sa justice lui sert d'appui.

17

Et s'enveloppe de la jalousie comme d'un manteau.

18Il rendra à chacun la rétribution qu'il mérite :

La fureur à ses adversaires,

À ses ennemis ce qu'ils méritent,

Aux îles

la rétribution qu'elles méritent.

19On craindra

le nom de l'Éternel depuis l'occident

Et sa gloire depuis le soleil levant ;

Quand l'adversaire viendra comme un fleuve,

L'Esprit de l'Éternel le mettra en fuite.

20

– Oracle de l'Éternel.

21Quant à moi, voici mon alliance avec eux, dit l'Éternel :

Mon Esprit, qui repose sur toi,

Et mes paroles, que j'ai mises dans ta bouche,

Ne se retireront pas de ta bouche,

Ni de la bouche de tes enfants,

Ni de la bouche des enfants de tes enfants,

Dit l'Éternel, dès maintenant et à toujours.