約百紀 13 - 文理《委辦譯本》(委辦譯本)-文言文

約百責友所見者偏

1斯言也、我目見之、耳聞之、心會之。

2爾所知者、我亦知之、我與爾不多讓也。

3我欲籲呼上帝、赴訴於全能之主、

4爾曹言詞誕妄、如庸醫治疾、斷不能愈。

5爾不如緘口勿語、則猶可藏拙。

6今我欲自折中、欲自辨析、尚其聽之。

7-8爾既明上帝降罰之故、代為剖析、豈可妄辭、豈可譫語、豈可偏視。

9上帝若加勘問、爾豈能倖免、豈可欺上帝、如欺凡民也哉。

10如爾心懷私曲、上帝必加譴責。

11彼有威可畏、有權可凜、

12爾以為古訓、我比之塵沙、爾以為長城、我比之糞土。

13爾且緘默、我請復申一詞、雖死無憾、

自言不得不辨

14即捐頂踵、亦所弗顧。

15雖上帝戮及我身、使我失望、亦必毅然自辨、以白我冤。

16偽善之人、不敢上告於主、若我則否、故必得救。

17請爾傾耳、諦聽我詞。

18我今自訴、必得稱義。

19有能辯折我者、我當緘默、沒齒而無怨。

求上帝示以所犯何罪緣何遭遇災罰

20-21所望上帝、一無責我、二無懼我、則我敢自訴。

22斯時也、爾問我對、我請爾示。

23我豈屢陷乎罪、愆尤叢集哉、有之則明以告我。

24奚可遐棄我若寇讎哉。

25譬彼林葉飄搖、猶蹂躪之、譬彼百草枯槁、猶追襲之。

26爾錄我名於爰書、置諸極典、爾記我惡於壯歲、使受酷刑。

27爾桎我足、禁我遨遊、限我步履。

28我躬已朽、如肉之已腐、如衣之被蠹。