列王紀畧上 19 - 文理《委辦譯本》(委辦譯本)-文言文

耶洗別欲殺以利亞以利亞遁別是巴於曠野厭生求死天使慰之

1 亞哈以以利亞殺其先知、及凡所為、告耶洗別。

2耶洗別遣人告以利亞曰、如於明日斯時、我不殺爾、若爾殺彼者、則願上帝降罰於我。

3以利亞聞此、則遁逃以保命、至猶大之別是巴、而留其僕。

4又行一日、至於曠野、坐於金雀花下、求欲喪命、曰、而今已矣、望耶和華取我生命、蓋我較之他先知、無能出乎其上。

5寢於花陰、有天使撼之、曰、起而食。

6見有已炙之餅、及水一瓶、在於卧側、遂飲食而復寢。

7耶和華之使者再至、撼之曰、將行遠途、當起而食。

上帝於何烈向之顯現命膏哈泄立為亞蘭王膏耶戶立為以色列王膏以利沙立為先知

8遂起飲食、精力頓增、行歷四旬、晝夜不息、詣上帝之山何烈、

9入穴而居、耶和華問之曰、以利亞在此何為。

10曰、我緣萬有之上帝耶和華、熱中特甚、以色列族背爾約、毀爾壇、殺爾先知、獨余留焉、亦欲殲滅。

11曰、當出立於山岡、在於我前、斯時耶和華過焉。在其前有風、勢大而猛、裂山破石。耶和華不御風而至。風後地震、地震之際、耶和華亦不降臨。

12厥後有火、耶和華亦不與火偕來、火後有聲、細而不揚。

13以利亞聞之、以衣蒙面而出、立於穴口、有聲謂之曰、以利亞在此何為、

14曰、我因萬有之上帝耶和華、熱中特甚、以色列族背爾約、毀爾壇、殺爾先知、獨余留焉、又欲害我矣。

15耶和華曰、爾當旋歸、往大馬色野、既至、沐膏哈泄、立為亞蘭王、

16沐膏寧示子耶戶、為以色列王、沐膏亞伯米何拉人、沙法子以利沙、代爾為先知。

17至於後日、避哈泄者、耶戶殺之、避耶戶者、以利沙殺之。

18在以色列族中、我遺七千人、身未嘗曲跽巴力、手未嘗接吻以為禮。

19以利亞遂往、遇沙法子以利沙耕田、牛十有二耦、最後者以利沙自御、以利亞過時、以其衣蔽之、

以利沙別父家從事以利亞

20 以利沙棄牛、趨於以利亞後、曰、容我與父母接吻、而後相從。曰、歸哉、但憶我與爾所為。

21遂歸、取雙牛宰之、以耕器烹其肉、予民食之、然後啟行、從事以利亞。