DIPESALOME 112 - Northern Sotho 2000（NSO00）

Katlego ya yo a boifago Morena

1Retang Morena!

Go lehlogonolo motho yo a boifago Morena,

yo a kgahlwago kudu ke go phetha melao ya gagwe.

2Ditlogolo tša gagwe e tla ba tše maatla mo lefaseng;

e tla ba moloko wo lehlogonolo wa baloki.

3Ka ga gagwe go tla ba le mahumo le maruo,

le go loka ga gagwe go tla dulela sa ruri.

4Mo go baloki o taga boka seedi leswiswing;

ke yo botho, ke wa lešoko le wa go loka.

5Yo a adimago bangwe a sa dikadike;

yo a phethago taba tša gagwe ka mo go mo lebanego,

tša gagwe di a mo lokela.

6A ka se tsoge a paletšwe go tše a di dirago;

moloki o gopolwa go ya go ile.

7Ga a tšhošwe ke taba tše bohloko;

o na le sebete, o botile Morena.

8O beta pelo, ga a boife selo,

a be a fetše ka go bogela manaba a gagwe a fentšwe.

9 Ke mafakudu wa bahloki;

go loka ga gagwe ke ga go ya go ile.

E tla ba yo maatla,

wa go hlomphega.

10Yo kgopo a di bona,

a lomantšha meno,

a tšewa ke pelo, a nyamelela;

gape bakgopo ga ba ke ba tšwelela ditumong tša bona.