DIPESALOME 32 - Northern Sotho 2000（NSO00）

Go ipolela dibe le tebaleloKe sereto sa Dafida.

1 Go lehlogonolo motho yo a lebaletšwego dikarogo,

yo a swaretšwego dibe.

2Go lehlogonolo motho yo Morena

a sa mmonego molato,

yo a se nego bofora.

3Mola ke sa ipolele dibe tša ka,

marapo a ka a be a fokola,

ka gobane ke be ke ehlwa ke lla letšatši ka moka.

4O nkotlile bošego le mosegare, Morena;

ke be ke feletšwe ke maatla bjalo ka meetse ge a pšhešwa ke phišo ya selemo.

5Ke ile ka ipolela dibe pele ga gago,

ka se ute bobe bja ka.

Ke ithaopile ka ipolela makgopo a ka go wena,

mme wena wa ntebalela melato yeo.

6Ke ka lebaka leo mmotegi mang le mang a swanetšego go go rapela mehleng ya mathata.

Ge matshwenyego a etla bjalo ka mafula a magolo,

a ka se mo fihlele.

7Ke khuta ka wena,

o ntšhireletša mathateng.

Ke duduetša mekgolokwane ka ge o mphološitše.

8Morena o re:

“Ke tla dira gore o kwešiše,

ka go bontšha tsela ye o swanetšego go e tšea.

Ke tla go eletša, ka go hlokomela.”

9Le se ke la šilofala boka pere le meila,

tšona di sepetšwago ka ditomo le maleisele gore di laolege.

10Yo kgopo o atelwa ke bohloko,

eupša yo a botilego Morena yena o aparelwa ke lerato la gagwe, kilaphetogo.

11Lena baloki, thabang le gobele ka ge le le ba Morena!

Bohle ba dipelo tša go loka,

thakgalang!