JOBO 23 - Northern Sotho 2000（NSO00）

1Jobo a mo fetola a re:

2“Sello sa ka ke sa go tsogela Modimo maatla,

ke golola ke sa kgone go kgaotša.

3Nke nkabe ke tseba mo nka mo hwetšago gona,

gore ke ye moo a dulago gona.

4Ke be ke tla mo hlalošetša taba ya ka,

ka mo alela maiphetolelo a ka ka botlalo.

5Ke be ke tla tseba gore o mphetola bjang,

ka leka go kwešiša se a mpotšago sona.

6Kgane o be a tla mpatla ka maatla ge re tšere kgang?

Aowa, o be a tla ntheeletša.

7Nna, ka ge ke le moloki,

ke be ke tla mo phophotha;

o be a ka se mpone molato.

8“Ge ke mo nyaka ka bohlabela,

ga ke mo hwetše;

ge ke mo nyaka ka bodikela,

le gona ga ke mmone.

9Ge a le mošomong ka leboa,

ga ke mmone;

ge a retologela ka borwa,

ga ke lemoge.

10Eupša magato ohle a ka o a a tseba;

ge a ka nteka o tla nkhwetša

ke hlwekile bjalo ka gauta.

11Tsela ya gagwe ke e latetše gabotse,

gomme ka se phamoge mo go yona.

12Ga se nke ka tshela melao ya gagwe;

tše a di boletšego ke di lotile ka pelong.

13“Ge a ikemišeditše go dira selo,

ke mang yo a ka mo hlanamišago?

O dira se a se ratago.

14Tše a mpeakanyeditšego tšona o tla di phetha;

merero ye mebjalo ke ye mentši.

15Ke ka lebaka leo ke tšhogilego ge ke le pele ga gagwe;

ge ke nagana ka yena ke kwa ke boifa.

16Modimo o nnotše moko;

Ramaatlaohle o ntšhošitše.

17Ke paletše leswiswi,

eupša bjale ga ke sa bona ka lebaka la lona leswiswi.”