KOROHE 3 - New Testament with modified orthography(MRNT)

1Nā, ki te mea kua ara ngā­tahi koutou me te Karaiti, rapua ngā mea o runga, o te wāhi e noho mai nei ā te Karaiti i te ringa matau o te Atua.

2Kia anga atu tō koutou whaka­aro ki ngā mea o runga, kaua ki ngā mea kei te whenua.

3Kua mate hoki koutou, ā, kua oti tō koutou ora te huna ki a te Karaiti i roto i te Atua.

4I te whaka­kite­nga mai o te Karaiti, o tō tātou ora, ko reira hoki koutou whaka­kitea tahi­tia ai me ia i runga i te korōria.

Te Oranga ō Mua me te Oranga Hou

5Nā, whaka­matea ō koutou wāhi i runga i te whenua; te moe tāhae, te poke, te mina­mina ki te hē, te hia­hia kino, me te apo, he kara­kia whaka­pakoko hoki tēnā.

6He mea hoki ēnei e puta mai ai te riri o te Atua ki ngā tama­riki a te tutū.

7I roto hoki koutou i ēnei mea e haere ana i mua, i ā koutou e noho ana i roto i aua mea.

8Tēnā ko tēnei whaka­rērea ēnei mea katoa; te ārita­rita, te riri, te mauā­hara, te kōrero kino, te kōrero whaka­riha­riha, i roto i ō koutou māngai.

9Kaua e teka tētahi ki tētahi, kua unuhia atu hoki i a koutou te tangata tawhito me āna hanga.

10Kua kākahu­ria nei te tangata hou, e whaka­hou­tia nei i runga i te mātau­ranga kia rite ki te āhua o tōna kai­hanga.

11Kei reira kāhore he Kariki, he Hūrai rānei, he kotinga, he kotinga­kore rānei, he tau­tangata, Haitiana, pono­nga, he ranga­tira rānei; engari ko te Karaiti te katoa, i roto anō i te katoa.

12Nā, kia rite ki te hunga whiri­whiri a te Atua, ki te hunga tapu e aroha­ina ana, kākahu­ria iho hoki te ngākau tohu tangata, te ngā­wari, te ngākau pāpaku, te ngākau māhaki, te manawa­nui.

13Kia āta hanga koutou tētahi ki tētahi, me te hohou i te rongo tētahi ki tētahi, ki te mea kei tētahi he take riri ki tētahi; kia rite ki tā te Ariki i hohou nei i te rongo ki a koutou, kia pērā anō hoki koutou.

14Ā, hei waho i ēnei mea katoa uhia ko te aroha, ko te tau­here tika rawa ia.

15Ā, waiho mā te rangi­mārie a te Karaiti te whaka­haere tikanga i roto i ō koutou ngākau. I karanga­tia hoki koutou ki tēnei i roto i te tinana kotahi; kia whaka­whetai hoki koutou.

16Kia noho nui te kupu a te Karaiti i roto i a koutou i runga i te mātau­ranga katoa; me whaka­ako, me whaka­tūpato tētahi e tētahi ki ngā waiata tapu, ki ngā hīmene, ki ngā waiata wairua, me te waiata anō ki te Atua i runga i te aroha noa, i roto i ō koutou ngākau.

17Ko ngā mea katoa hoki e mea ai koutou, ko ngā kupu, ko ngā mahi rānei, kia meinga katoa­tia i runga i te ingoa o te Ariki, o Īhu, me te whaka­whetai anō ki te Atua, arā ki te Matua i roto i a ia.

Te Pānga Whaiaro i roto i te Oranga Hou

18E ngā wāhine, kia ngohe­ngohe ki ā koutou tāne ake, kia rite ai tā te Ariki tikanga.

19E ngā tāne, aroha­ina ā koutou wāhine, kei kaha hoki te riri ki a rātou.

20E ngā tama­riki, whaka­rongo ki ō koutou mātua i ngā mea katoa; he mea pai hoki tēnei ki te Ariki.

21E ngā mātua, kei ārita noa ki ā koutou tama­riki, kei ngākau­kore rātou.

22E ngā pono­nga, kia whaka­rongo ki ō koutou ranga­tira o te wāhi ki te kiko­kiko i ngā mea katoa. Kaua hei tā te kanohi mahi, he whaka­mānawa­reka tāngata hoki tērā; engari hei runga i te ngākau tapa­tahi, me te wehi anō ki te Atua.

23Ko ngā mea katoa e mea ai koutou mahia-ā-ngākau­tia, hei mea ki te Ariki, ā, ehara i te mea ki ngā tāngata;

24me te mātau anō, ka hōmai e te Ariki ki a koutou te utu, arā te kāinga; he pono­nga hoki koutou nā te Ariki, nā te Karaiti.

25Ko te tangata hoki e hē ana te mahi, ka whaka­whiw­hia anō ia ki tāna hē i mahi ai; kāhore hoki he whaka­pai kanohi.