EPEHA 6 - New Testament with modified orthography(MRNT)

Ngā Tamariki me ngā Mātua

1E ngā tama­riki, kia ngohe­ngohe ki ō koutou mātua i roto i te Ariki, ko te mea tika hoki tēnei.

2“Whaka­hōnore­tia tōu pāpā me tōu whaea” ko te ture tua­tahi tēnei i runga i te kupu whaka­ari,

3“Kia hua ai te pai ki a koe, kia roa ai hoki tōu noho i te whenua.”

4Me koutou hoki, e ngā mātua, kei whaka­pā­tari­tari i ā koutou tama­riki kia riri; engari whaka­tupu­ria ake rātou i runga i te whaka­ako, i te whaka­tūpato a te Ariki.

Ngā Pononga me ngā Rangatira

5E ngā pono­nga, kia ngohe­ngohe ki ō koutou ranga­tira o te wāhi ki te kiko­kiko, me te wehi, me te wiri, i runga i te ngākau tapa­tahi, ānō ki a te Karaiti;

6kaua hei tā te kanohi mahi, hei whaka­mānawa­reka tāngata noa; engari hei tā ngā pono­nga a te Karaiti, e mahi āngākau ana i tā te Atua i pai ai.

7Kia mahi i runga i te whaka­aro pai, ānō ki te Ariki, kāhore ki te tangata;

8kia mātau hoki, ko te pai e mea ai te tangata, ka whaka­whiw­hia mai anō ia ki tēnei e te Ariki, ahakoa pono­nga, ahakoa ranga­tira.

9E ngā ranga­tira, kia pērā anō hoki tā koutou ki a rātou; kāti te whaka­wehi; kia mātau hoki ko tō koutou Ariki me tō rātou kei te rangi; kāhore hoki āna whaka­pai kanohi.

Ngā Kakahu Whawhai Katoa a te Atua

10Heoi, kia kaha i roto i te Ariki, i te mana hoki o tōna kaha.

11Kākahu­ria iho ngā mea whawhai katoa a te Atua, kia taea ai e koutou ngā mahi tini­hanga a te rēwera te tū ki te riri.

12Ehara hoki tā tātou i te pakanga ki te kiko­kiko, ki ngā toto, engari ki ngā ranga­tira­tanga, ki ngā mana, ki ngā ariki o te pōuri o tēnei ao, ki ngā taua wairua kino o ngā wāhi i te rangi.

13Mō konei kia mau ki ngā mea whawhai katoa a te Atua, kia taea ai e koutou te tū atu ki te riri i te rā kino, ā, ka poto i a koutou ngā mea katoa te mahi, kia tū.

14E tū rā, he mea whī­tiki ō koutou hope ki te pono, kākahu­ria iho anō hoki ko te tika hei puku­puku;

15herea iho te rongo­pai o te rangi­mārie hei hū mō ō koutou wae­wae, kia takatū ai.

16Mō waho i ēnei mea katoa e mau ki te whaka­pono hei whaka­ngu­ngu rākau, e taea ai e koutou te tinei ngā mātia mura­mura katoa a te wairua kino.

17E mau hoki ki te ora hei pōtae, ki te hoari hoki a te Wairua, arā ki te kupu a te Atua.

18Kia pau te īnoi me te tohe, me īnoi i ngā wā katoa i roto i te Wairua. Kia mata­ara hoki koutou ki taua mea, me te ū tonu ki te tohe mō te hunga tapu katoa.

19Mōku anō hoki, kia hōmai he kupu ki ahau, kia māia ai te puaki o tōku māngai, ki te whaka­atu i te mea ngaro, arā i te rongo­pai;

20ko tāna karere nei ahau, he mea meka­meka. Kia māia ai ahau ki taua kōrero, kia rite ai tāku kōrero ki te mea i tika.

Poroporoaki

21Nā, kia mātau ai koutou ki āku mea, ki āku mahi, mā Tikiku e whaka­atu ngā mea katoa ki a koutou, he teina aroha nei ia, he minita pono i roto i te Ariki.

22Mō reira i tonoa atu ai ia e ahau ki a koutou, kia mātau ai koutou ki tō mātou āhua, ā, kia whaka­mārie­tia ai e ia ō koutou ngākau.

23Kia tau ki ngā tēina te rangi­mārie, te aroha, me te whaka­pono he mea nā te Atua Matua, nā te Ariki hoki, nā Īhu Karaiti.

24Kia tau te aroha noa ki te hunga katoa e aroha ana, he aroha para­kore, ki tō tātou Ariki, ki a Īhu Karaiti. Āmine.