詩篇 41 - 俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》(正教文理譯本)-文言文

2上帝歟、我靈魂惦記你、如同鹿惦記河水、

3我靈魂渴想在勇毅常生上帝、我何時能來朝見在上帝面前、

4你我晝夜以眼淚為飲食、因為人每日向我說、你上帝何在、

5我一想念、我心就流露、因為我曾行走在大衆中同進上帝堂、一同帶慶賀會歡喜聲讚頌詞、

6我靈魂為何憂悶、為何煩擾、你應當仰望上帝、因為我還要讚揚拯救我上帝、

7我靈魂憂悶在我、所以我在伊鄂兒當地、耶兒孟陵、與撮阿兒山、記念你、

8用你瀑布聲音、淵水招淵水、你之大水、你大浪冲過我身、

9白晝主顯現慈憐、黑夜我就歌頌他、我祈禱向我生命上帝、

10我將告在保護我上帝前、你為何忘記我、我為何因受仇敵凌虐憂愁而行、

11我仇敵毁謗我、如打傷我骨、因為他衆每日向我說、你上帝何在、

12我靈魂為何憂悶、為何煩擾、你應當仰望上帝、因為我還要讚揚拯救我上帝、