ΣΟΦΙΑ ΣΕΙΡΑΧ 44 - Η Αγ?α Γραφ? με τα Δευτεροκανονικ? (Παλαι? και Καιν? Διαθ?κη)（TGVD）

Ύμνος για τους προπάτορες του Ισραήλ

1Ας εγκωμιάσουμε τους δοξασμένους άντρες, τους προγόνους μας,

με τη σειρά τους.

2Ο Κύριος δόξα τούς έδωσε πολλή,

και ξακουστούς τούς έκανε απ’ τα παλιά τα χρόνια.

3Υπήρχαν άνθρωποι που τα βασίλειά τους εξουσίαζαν

και για τα κατορθώματά τους ήταν ξακουστοί·

σύμβουλοι ήταν συνετοί κι ανάγγελναν τις προφητείες.

4Υπήρχαν καθοδηγητές σώφρονες του λαού,

γιατί γνωρίζαν τα γραπτά μνημεία του λαού τους,

και με κουβέντες δίδασκαν σοφές.

5Υπήρχανε συνθέτες τραγουδιών μελωδικών,

κι άλλοι που γράφαν’ επικά ποιήματα.

6Υπήρχαν πλούσιοι, προικισμένοι με δύναμη,

που ζούσανε στα σπίτια τους με ειρήνη.

7Όλοι αυτοί απ’ τους συγχρόνους τους τιμήθηκαν

κι ήταν το καύχημα της εποχής τους.

8Μερικοί απ’ αυτούς άφησαν όνομα,

που ακόμα μνημονεύεται με επαίνους.

9Άλλοι όμως όνομα δεν άφησαν·

χάθηκαν σαν ποτέ να μην υπήρχαν

κι έγιναν σαν να μην ήταν ποτέ·

το ίδιο ύστερα απ’ αυτούς και τα παιδιά τους.

10Τώρα ας εγκωμιάσουμε ανθρώπους ευσεβείς,

που οι καλές τους πράξεις δεν ξεχάστηκαν.

11Μένει η καλή τους φήμη στα παιδιά τους κληρονομιά,

και στων παιδιών τους τα παιδιά πηγαίνει.

12Χάρη σ’ εκείνους τα παιδιά τους έμειναν πιστά στις θείες εντολές,

καθώς κι οι άλλοι τους απόγονοι.

13Χωρίς τέλος θα είναι οι απόγονοί τους,

και το καλό τους όνομα δε θα εξαλειφθεί.

14Τα σώματά τους θάφτηκαν ειρηνικά,

και είν’ αθάνατο για τις επόμενες γενιές το όνομά τους.

15Θα διηγούνται τη σοφία τους οι λαοί

κι η σύναξη τον έπαινό τους θα εξαγγέλλει.

Ο Ενώχ

16Ο Ενώχ έκανε ό,τι ήταν αρεστό στον Κύριο κι αναλήφθηκε· έγινε υπόδειγμα προσήλωσης στο Θεό για τις ερχόμενες γενιές.

Ο Νώε

17Ο Νώε αποδείχτηκε τέλεια στο Θεό πιστός. Γι’ αυτό στα χρόνια της οργής ο Κύριος τον αντάλλαξε με όλη την ανθρωπότητα: τον άφησε να ζήσει αυτός στη θέση όλων των ανθρώπων, σαν έγινε ο κατακλυσμός.

18Αιώνια συνθήκη έγινε μ’ αυτόν ότι δεν πρόκειται πια να χαθεί από κατακλυσμό κανένα πλάσμα σάρκινο.

Ο Αβραάμ

19Ο Αβραάμ, είν’ ο μεγάλος γενάρχης μιας πληθώρας εθνών κι ούτε που βρέθηκε κανείς όμοιος μ’ αυτόν στη δόξα.

20Αυτός του Υψίστου φύλαξε το νόμο, και μ’ αυτόν έκανε συνθήκη ο Θεός· στο σώμα του έβαλε της διαθήκης το σημάδι· και στης δοκιμασίας τη μέρα αποδείχτηκε πιστός.

21Γι’ αυτό ο Θεός με όρκο τον βεβαίωσε ότι θα γίνουν οι απόγονοί του ευλογία για όλα τα έθνη, ότι θα τους πληθύνει σαν το χώμα της γης, ότι τους απογόνους του θα τους υψώσει καθώς τα άστρα, και θα τους δώσει ιδιοκτησία τους από τη μια ως την άλλη θάλασσα κι από τον ποταμό Ευφράτη ως την άκρη της γης.

Ισαάκ και Ιακώβ

22Στον Ισαάκ την ίδια έδωσε υπόσχεση, για χάρη του πατέρα του, του Αβραάμ, την ευλογία για όλους τους ανθρώπους και τη διαθήκη,

23και τη μετέδωσε στον Ιακώβ. Επιβεβαίωσε τις ευλογίες του σ’ αυτόν και του έδωσε ιδιοκτησία τη χώρα, τη διαίρεσε σε κλήρους και τη μοίρασε σε δώδεκα φυλές.