Іоана 16 - Переклад. Ю. Попченка.(НУП)

1Це сказав Я вам для того, щоб ви не спокусилися.

2Відлучатимуть вас від синагог, і навіть настає час, коли кожен, хто вбиватиме вас, буде думати, що тим служить Богу.

3І це робитимуть вам тому, що не пізнали ні Отця, ні Мене.

4А це сказав Я вам для того, щоб, коли прийде той час, ви згадали, що Я говорив вам про це. Не казав же вам цього спочатку тому, що був з вами.

5А тепер іду до Того, Хто Мене послав, і ніхто з вас не питає Мене: Куди Ти йдеш?

6Але від того, що Я сказав вам це, ваше серце наповнилось сумом.

7Але Я кажу вам істину: краще для вас, щоб Я пішов, бо якщо не піду, то Утішитель не прийде до вас, а якщо піду, то пошлю Його до вас.

8І Він, прийшовши, докорятиме світу за гріх, за праведність і за суд:

9за гріх, бо вони не вірують у Мене;

10за праведність, бо Я йду до Свого Отця і ви вже не побачите Мене;

11за суд, бо князь цього світу засуджений.

12Ще багато чого Я маю сказати вам, але зараз ви не можете знести.

13Коли ж прийде Він, Дух істини, то наставить вас на всю істину; бо Він говоритиме не Сам від Себе, а говоритиме те, що почує, і звістить вам майбутнє.

14Він прославить Мене, бо від Мого візьме і звістить вам.

15Усе, що має Отець, — Моє; тому Я і сказав, що Він візьме від Мого і звістить вам.

16Ще трохи, і ви не побачите Мене, а тоді ще трохи, і побачите Мене, бо Я йду до Отця.

17Тоді деякі з Його учнів почали говорити між собою: Що це Він каже нам: Ще трохи, і ви не побачите Мене, а тоді ще трохи, і побачите Мене, — та: Я йду до Отця?

18Тож, вони говорили: Що це Він каже: Ще трохи? Не розуміємо, що Він каже.

19Ісус, зрозумівши, що вони хочуть спитати Його, сказав їм: Чи не про те ви питаєте один одного, що Я сказав: Ще трохи, і ви не побачите Мене, а тоді ще трохи, і побачите Мене?

20Істинно, істинно вам кажу: ви заплачете й заридаєте, а світ зрадіє; ви засумуєте, але ваш сум обернеться на радість.

21Жінка, коли народжує, має сум, бо прийшов її час; а коли народить дитину, то вже не пам’ятає скорботи від радості, що на світ народилась людина.

22Так і ви тепер маєте сум; та Я знову побачу вас, і ваше серце зрадіє, і вашої радості ніхто не забере у вас.

23У той день ви ні про що не спитаєте Мене. Істинно, істинно вам кажу: що тільки попросите в Отця в Моє ім’я, Він дасть вам.

24Досі ви нічого не просили в Моє ім’я; просіть, і отримаєте, щоб ваша радість була повна.

25Це Я говорив вам притчами, та настає час, коли вже не буду говорити вам притчами, а звіщу вам про Отця прямо.

26У той день ви попросите в Моє ім’я, і Я не кажу, що проситиму Отця за вас;

27бо Сам Отець любить вас, тому що ви полюбили Мене і увірували, що Я вийшов від Бога.

28Я вийшов від Отця і прийшов у світ, а тепер залишаю світ і йду до Отця.

29Його учні кажуть Йому: Ось тепер Ти говориш прямо і не розказуєш ніякої притчі.

30Тепер ми бачимо, що Ти все знаєш і не маєш потреби, щоб хтось питав Тебе; тому віруємо, що Ти вийшов від Бога.

31Ісус відповів їм: Тепер віруєте?

32Ось настає час, і вже настав, що ви розбіжитеся кожен до себе і залишите Мене одного; але Я не один, бо зі Мною Отець.

33Це Я сказав вам для того, щоб ви мали в Мені мир. У світі ви будете мати скорботу, але мужайтесь: Я переміг світ.