Луки 17 - Переклад. Ю. Попченка.(НУП)

1І сказав Iсус учням: Неможливо, щоб не прийшли спокуси, та горе тому, через кого вони приходять.

2Йому було б краще, якби йому повісили на шию велике жорно і кинули в море, аніж щоб він спокусив одного з цих малих.

3Дивіться за собою. Якщо згрішить проти тебе твій брат, докори йому; а якщо покається, прости йому.

4I якщо сім разів на день згрішить проти тебе і сім разів на день вернеться до тебе і скаже: Каюсь, — прости йому.

5I сказали апостоли Господу: Примнож нашу віру.

6Господь же сказав: Якби ви мали віру з гірчичне зерно і сказали цій шовковиці: Вирвись із коренем і посадись у морі, — то вона послухалася б вас.

7Хто з вас, маючи раба, що оре чи пасе, коли той прийде з поля, відразу скаже: Iди сідай за стіл?

8Навпаки, чи не скаже йому: Приготуй мені щось повечеряти, підпережись і прислуговуй мені, поки я не поїм і не поп’ю, а після цього будеш їсти й пити сам?

9Хіба він стане дякувати тому рабові за те, що той зробив наказане йому? Не думаю.

10Так і ви, коли зробите все наказане вам, кажіть: Ми нікчемні раби, бо зробили те, що повинні були зробити.

11Коли Він ішов у Єрусалим, то проходив через Самарію і Галілею.

12I коли входив в одне село, зустріли Його десять прокажених чоловіків, які стали вдалині.

13I вони піднесли голос, кажучи: Iсусе, наставнику, змилуйся над нами!

14Побачивши їх, Він сказав їм: Підіть покажіться священникам. I коли вони йшли, то очистилися.

15Один з них, побачивши, що зцілився, вернувся, гучним голосом славлячи Бога,

16і впав ниць Йому в ноги, дякуючи Йому; а він був самаря´нином.

17Iсус сказав у відповідь: Хіба не десять очистилося? А де ж дев’ять?

18Невже не знайшлося нікого, хто вернувся б віддати славу Богу, крім цього чужинця?

19I сказав йому: Устань і йди; твоя віра уздоровила тебе.

20Будучи запитаний фарисеями, коли прийде Царство Боже, Він сказав їм у відповідь: Царство Боже не прийде помітно,

21і не скажуть: Ось тут воно! — чи: Он там воно! — Бо ось Царство Боже є всередині вас.

22I сказав учням: Прийдуть дні, коли ви побажаєте побачити один із днів Сина Людського і не побачите.

23I скажуть вам: Ось тут Він! — або: Он там Він! — Не йдіть за ними й не женіться.

24Бо як блискавка, блиснувши від одного краю неба, світить до іншого краю неба, таким буде й Син Людський у Свій день.

25Але спочатку Він має багато постраждати і бути відкинутим цим родом.

26I як було в дні Ноя, так буде і в дні Сина Людського:

27люди їли, пили, женились, виходили заміж до того дня, як увійшов Ной у ковчег, і прийшов потоп, і всіх знищив.

28Так само, як було і в дні Лота: люди їли, пили, купували, продавали, садили, будували,

29а в день, коли Лот вийшов із Содома, пролилися дощем вогонь і сірка з неба і знищили всіх.

30Так буде і в день, коли відкриється Син Людський.

31У той день, хто буде на даху, а його речі в домі, хай не спускається взяти їх; і хто буде на полі, так само хай не вертається назад.

32Пам’ятайте про дружину Лота.

33Бо хто схоче зберегти своє життя, той втратить його, а хто втратить своє життя, той збереже його.

34Кажу вам: у ту ніч двоє будуть на одному ліжку: один буде взятий, а інший — залишений.

35Дві будуть молоти разом: одна буде взята, а інша — залишена.

36Двоє будуть на полі: один буде взятий, а інший — залишений.

37Вони кажуть Йому у відповідь: Де, Господи? Він сказав їм: Де тіло, там зберуться й орли.