Марка 13 - Переклад. Ю. Попченка.(НУП)

1Коли Він виходив із Храму, один з Його учнів каже Йому: Учителю, дивись, які камені і які будівлі!

2Ісус сказав йому у відповідь: Бачиш оці великі будівлі? Не залишиться тут каменя на камені — усе буде зруйновано.

3Коли ж Він сидів на Оливній горі навпроти Храму, запитали Його наодинці Петро, Яків, Іоан і Андрій:

4Скажи нам, коли це буде і яка ознака, коли все це має здійснитись?

5Ісус у відповідь їм почав говорити: Стережіться, щоб хтось не ввів вас в оману,

6бо багато хто прийде під Моїм ім’ям і скаже: Це Я, — і багатьох введе в оману.

7Коли ж почуєте про війни й чутки про війни, не лякайтесь, бо це має статися; та це ще не кінець.

8Бо повстане народ на народ і царство на царство, і будуть землетруси в різних місцях, і буде голод і заворушення. Це початок мук.

9Ви ж стережіться, бо вас видаватимуть у суди, і битимуть у синагогах, і поведуть за Мене до правителів і царів для свідчення їм.

10І всім народам спочатку має бути проповідане Євангеліє.

11Коли ж вас поведуть видавати, не турбуйтеся наперед і не обдумуйте, що сказати, а що буде дано вам у той час, те й говоріть, бо не ви будете говорити, а Святий Дух.

12Видасть же на смерть брат брата і батько дитину, і діти повстануть на батьків і вб’ють їх.

13І всі будуть нена́видіти вас за Моє ім’я; хто ж витерпить до кінця — спасеться.

14Коли ж побачите мерзоту спустошення, провіщену пророком Даниїлом, яка стоїть, де не слід (хто читає, хай розуміє), тоді ті, що в Іудеї, хай тікають у гори;

15а хто на даху, хай не спускається в дім і не заходить узяти щось із дому;

16і хто на полі, хай не вертається назад узяти одяг.

17Горе в ті дні вагітним і тим, що годують грудьми!

18Моліться, щоб ваша втеча не сталася взимку.

19Бо в ті дні буде така скорбота, якої не було від початку творіння, яке створив Бог, і до цього часу, і якої більше не буде.

20І якби Господь не скоротив ті дні, то не спаслася б жодна плоть, та ради вибраних, яких Він вибрав, Він скоротив ті дні.

21Тоді, якщо хтось скаже вам: Ось тут Христос! — або: Он там! — не вірте.

22Бо постануть лжехристи й лжепророки і покажуть знамення й чудеса, щоб увести в оману, якщо можливо, і вибраних.

23Ви ж стережіться: ось Я сказав вам про все наперед.

24А в ті дні, після тієї скорботи, сонце затьмариться, і місяць не дасть свого світла,

25і зірки небесні будуть падати, і сили небесні затрясуться.

26І тоді побачать Сина Людського, що йтиме на хмарах із великою силою й славою.

27І тоді Він пошле Своїх ангелів і збере Своїх вибраних від чотирьох вітрів, від краю землі до краю неба.

28Від смоковниці засвойте притчу: коли в неї вже набухають гілки і розпускається листя, ви знаєте, що близько літо.

29Так і ви, коли побачите, що це стається, знайте, що вже близько, біля дверей.

30Істинно вам кажу: не мине цей рід, як все це станеться.

31Небо і земля минуть, а Мої слова не минуть.

32А про той день і час ніхто не знає: ні ангели небесні, ні Син, а тільки Отець.

33Стережіться, пильнуйте й моліться, бо не знаєте, коли час цей настане.

34Це як один чоловік, від’їжджаючи в іншу країну, залишив свій дім і дав своїм рабам владу і кожному своє діло, а придвернику наказав пильнувати.

35Тож пильнуйте, бо не знаєте, коли прийде господар дому: увечері, чи опівночі, чи у спів півнів, чи вранці;

36щоб, прийшовши зненацька, не застав вас сплячими.

37А що кажу вам, те кажу всім: Пильнуйте!