Marcos 14 - Tradu??o Brasileira(TB)

O plano para tirar a vida a Jesus

1 com um lençol, e o agarraram;

52mas ele, largando o lençol, fugiu nu.

Jesus perante o Sinédrio

53 Mc 14.53-65; Mt 26.57-68; Jo 18.12-13,19-24 Levaram Jesus à casa do sumo sacerdote, e reuniram-se todos os principais sacerdotes, os anciãos e os escribas.

54Pedro seguira-o de longe cp. Mc 14.68até dentro do Mt 26.3pátio da casa do sumo sacerdote e estava sentado com os oficiais de justiça, Mc 14.67; Jo 18.18aquentando-se ao fogo.

55Os principais sacerdotes e todo o Mt 5.22Sinédrio buscavam testemunho contra Jesus, para o entregar à morte, e não o achavam;

56pois muitos depunham falsamente contra ele, mas os seus depoimentos não eram coerentes.

57Depois, levantando-se alguns, davam falso testemunho contra ele, dizendo:

58Nós lhe ouvimos dizer: Mc 15.29; Mt 26.61Eu destruirei este santuário feito por mãos de homens e, em três dias, construirei outro não feito por mãos de homens.

59Nem assim era coerente o seu testemunho.

60Levantando-se o sumo sacerdote no meio do Sinédrio, assim interrogou a Jesus: Nada respondes? Que depõem estes contra ti?

61Mt 26.63Mas ele conservou-se calado e nada respondeu. Mc 14.61-63; Mt 26.63ss.; Lc 22.67-71Tornou a perguntar-lhe o sumo sacerdote: És tu o Cristo, o Filho do Deus Bendito?

62Respondeu-lhe Jesus: Eu o sou; e vereis o Filho do Homem sentado à mão direita do Todo-Poderoso Mc 13.26e vindo com as nuvens do céu.

63O sumo sacerdote, Mt 26.65; At 14.14; Nm 14.6rasgando as suas vestes, disse: Que necessidade temos ainda de testemunhas?

64Ouvistes a blasfêmia; que vos parece? Todos o julgaram réu de morte;

65alguns começaram a Mc 10.34; Mt 26.67cuspir nele, Et 7.8a tapar-lhe o rosto, a dar-lhe punhadas e a dizer-lhe: Mt 26.68; Lc 22.64Adivinha! E os oficiais de justiça receberam-no a bofetadas.

Pedro nega a Jesus

66 Mc 14.66-72; Mt 26.69-75; Lc 22.56-62; Jo 18.16-18,25-27 Estando Pedro embaixo no Mc 14.54pátio, veio uma das criadas do sumo sacerdote e,

67vendo a Pedro Mc 14.54aquentando-se, encarou-o e disse: Tu também estavas com Mc 1.24o Nazareno, esse Jesus.

68Mas ele o negou, dizendo: Não sei, nem compreendo o que dizes. Mc 14.54Ele saiu para o alpendre;

69e, vendo-o a criada, tornou a dizer aos que ali estavam: Este é um deles.

70Mc 14.68Mas, de novo, o negou. Pouco depois, os que ali estavam disseram novamente a Pedro: Certamente, tu és um deles, Mt 26.73; Lc 22.59pois também és galileu.

71Porém ele começou a praguejar e a jurar: Não conheço o homem de quem falais!

72Imediatamente, cantou o galo pela segunda vez. Pedro lembrou-se da palavra que Jesus lhe proferira: Mc 14.30Antes de cantar o galo duas vezes, três vezes me negarás. Caindo em si, pôs-se a chorar.