Ezequiel 34 - Tradu??o Brasileira(TB)

Profecia contra os pastores infiéis de Israel

1Veio a mim a palavra de Jeová, dizendo:

2Filho do homem, profetiza contra os Jr 2.8; 3.15; 10.21; 12.10pastores de Israel, profetiza e dize aos pastores: Ai dos pastores de Israel que se apascentam Ez 34.8-10; Ez 22.25; Jr 23.1; Mq 3.1-3,11a si mesmos! Não devem os pastores apascentar as Ez 34.14-15; Sl 78.71-72; Is 40.11; Jo 10.11; 21.15-17ovelhas?

3Zc 11.5,16Comeis a gordura, e vos vestis de lã, e Ez 22.25,27matais as cevadas; porém não apascentais as ovelhas.

4Não fortalecestes Ez 34.16as adoentadas, nem curastes a que estava enferma, nem Zc 11.15-16ligastes a que estava quebrada, nem tornastes a trazer a que estava desgarrada, nem Mt 9.36; 10.6; 18.12-13; Lc 15.4buscastes a que estava perdida; mas dominastes sobre elas com força e com rigor.

5Assim, Jr 10.21; 50.6-7se espalharam, por não haver pastor; tornaram-se Ez 34.8,28; Jr 23.2pasto para todos os animais do campo e espalharam-se.

6As minhas ovelhas Ez 7.16; Jr 40.11-12; 1Pe 2.25andaram desgarradas por todos os montes e em todo o alto outeiro; Jo 10.16as minhas ovelhas foram espalhadas por toda a face da terra; Sl 142.4não havia quem as procurasse ou as buscasse.

7Portanto, ó pastores, ouvi a palavra de Jeová:

8Pela minha vida, diz o Senhor Jeová, porquanto as minhas ovelhas At 20.29foram entregues à rapina e as minhas ovelhas serviram Ez 34.5de pasto para todos os animais do campo, por não haver pastor, nem os meus pastores procuraram as minhas ovelhas, mas se apascentaram Ez 34.2a si mesmos e não apascentaram as minhas ovelhas,

9portanto, ó pastores, ouvi a palavra de Jeová.

10Assim diz o Senhor Jeová: Eis que sou Ez 34.2; Ez 5.8; 13.8; Jr 21.13; Zc 10.3contra os pastores; das suas mãos Ez 33.6,8requererei as minhas ovelhas e farei 1Sm 2.29-30; Jr 52.24-27que cessem de apascentar as minhas ovelhas. Os pastores Ez 34.2,8não se apascentarão mais a si mesmos; da sua boca Ez 13.23; Sl 72.12-14livrarei as minhas ovelhas, para que não lhes sirvam de pasto.

11Pois assim diz o Senhor Jeová: Eis que Ez 11.17; 20.41; Is 51.12eu, eu mesmo, hei de procurar as minhas ovelhas e hei de buscá-las.

12Jr 31.10Como o pastor busca o seu rebanho no dia em que se acha no meio das suas ovelhas que estão espalhadas, assim Is 40.11; 56.8; Jr 23.3; 31.8; Lc 19.10; Jo 10.16buscarei as minhas ovelhas. Livrá-las-ei de todos os lugares para onde se espalharam Ez 30.3; Jr 13.16; Jl 2.2no dia nublado e de escuridade.

13Ez 28.25; 36.24; Is 11.11-16; 66.20; Am 9.14Tirá-las-ei para fora dos povos, e as congregarei dos países, e as introduzirei na sua terra; Ez 34.23; Ez 36.29-30; Mq 7.14apascentá-las-ei sobre Ez 37.22os montes de Israel, junto Is 30.25às correntes de água e em todos os lugares habitados do país.

14Sl 23.1-2; Jr 31.12-14,25; Jo 10.9De bom pasto as apascentarei, e sobre os Ez 20.40montes da altura de Israel será o seu curral; ali, se deitarão Ez 34.26-27num bom curral e, em Ez 28.25-26; 36.20,30pastos gordos, pastarão sobre os montes de Israel.

15Ez 34.23; Sl 23.1-2Eu mesmo apascentarei as minhas ovelhas e eu as farei deitar-se, diz o Senhor Jeová.

16Ez 34.4Buscarei a que estava perdida, e tornarei a trazer a que estava desgarrada, e ligarei a que estava quebrada, e fortalecerei a que estava enferma; mas destruirei Is 10.16a gorda e a forte. Apascentá-la-ei com Is 49.26justiça.

O cuidado de Jeová pelo seu rebanho

17Quanto a vós, rebanho meu, assim diz o Senhor Jeová: Eis que Ez 34.20-22; Ez 20.38; Ml 4.1; Mt 25.32julgo entre ovelhas e ovelhas, entre carneiros e bodes.

18Acaso, parece-vos Nm 16.9,13; 2Sm 7.19; Is 7.13pouca coisa o terdes pastado o bom pasto, senão que haveis de Mt 23.13; Lc 11.52pisar aos vossos pés o resto do vosso pasto? E o terdes bebido Ez 32.14as águas claras, senão que haveis de Ez 32.2sujar o resto com os vossos pés?

19Quanto às minhas ovelhas, elas pastam o que haveis pisado com os vossos pés e bebem o que haveis sujado com os vossos pés.

20Portanto, assim lhes diz o Senhor Jeová: Eis que eu, eu mesmo, Ez 34.17julgarei entre as ovelhas gordas e as ovelhas magras.

21porquanto com o lado e com o ombro, dais empurrões e, com os vossos Dt 33.17; Dn 8.4; Lc 13.14-16chifres, impelis todas as adoentadas, até as terdes espalhado por toda a parte,

22portanto Ez 34.10; Sl 72.12-14; Jr 23.2-3salvarei o meu rebanho, e ele não servirá mais de Ez 34.5,8presa; e Ez 34.17julgarei entre ovelhas e ovelhas.

23Suscitarei sobre elas Ez 37.24um só pastor, que as Ez 34.13-15apascentará, meu servo Ez 34.24Davi. Ele as apascentará e lhes servirá de pastor.

24Ez 34.30-31; Ez 36.28; Is 43.3Eu, Jeová, serei o seu Deus, e o meu servo Ez 37.24-25; Is 55.3-5; Jr 30.9; Os 3.5Davi será príncipe no meio deles.

Jeová e sua aliança de paz

25Farei com eles uma Ez 16.60; 20.37; 37.26aliança de paz e farei cessar da terra Jó 5.22; Is 11.6-9as feras; Ez 34.27-28; Ez 28.26; Jr 33.16habitarão seguros no deserto e dormirão nos bosques.

26Deles e dos lugares ao redor do meu outeiro farei uma Ez 34.14; Gn 12.2bênção; farei cair Dt 11.13-15; 28.12as chuvas a seu tempo; haverá Lv 25.21; Is 44.3chuvas de bênção.

27As árvores do campo darão o seu fruto, e a terra dará a sua novidade, e estarão Ez 38.8,11seguros na sua terra; saberão que eu sou Jeová, quando eu tiver Lv 26.13; Is 52.2-3; Jr 30.8quebrado as varas do seu jugo e os tiver livrado das mãos dos que se serviam deles.

28Não servirão mais Ez 34.8de presa aos pagãos, nem os devorarão mais Ez 34.25os animais da terra; mas habitarão Ez 39.26; Jr 30.10seguros, e não haverá quem os amedronte.

29Suscitar-lhes-ei um Is 4.2; 60.21; 61.3plantio para renome, e nunca serão consumidos pela Ez 34.26-27; Ez 36.29fome na terra, nem Ez 36.6,15levarão mais sobre si o opróbrio dos pagãos.

30Saberão que Ez 14.11; 36.28; Sl 46.7,11eu Jeová, seu Deus, sou com eles, e que eles, casa de Israel, são o meu povo, diz o Senhor Jeová.

31Vós, Ez 36.38; Sl 78.52; 80.1ovelhas minhas, ovelhas Sl 100.3; Jr 23.1do meu pasto, sois homens, e eu sou o vosso Deus, diz o Senhor Jeová.