Bilangan 1 - Terjemahan Sederhana Indonesia

Sensus pasukan Israel

1Pada hari pertama, bulan kedua, pada tahun kedua sejak bangsa Israel keluar dari Mesir, TUHAN berkata kepada Musa di dalam kemah-Nya Catatlah nama semua laki-laki

3yang berumur dua puluh tahun ke atas yang sanggup berperang, berdasarkan regu mereka masing-masing.

4-9“Kalian akan dibantu oleh para kepala suku ini:

Suku

Kepala suku

Ruben

Elizur anak Syedeur

Simeon

Selumiel anak Zurisyadai

Yehuda

Nahason anak Aminadab

Isakar

Netanel anak Zuar

Zebulon

Eliab anak Helon

10-15

Suku

Kepala suku

Benyamin

Abidan anak Gideoni

Dan

Ahiezer anak Amisydai

Asyer

Pagiel anak Okran

Gad

Eliasaf anak Rehuel

Naftali

Ahira anak Enan

Efraim

Elisama anak Amihud

Manasye

Gamaliel anak Pedazur

(Suku Efraim dan Manasye adalah keturunan Yusuf.)

16Orang-orang itu adalah kepala setiap suku di Israel.”

17-19Sesuai perintah TUHAN, Musa dan Harun memanggil kedua belas orang yang dipilih tadi. Kemudian, pada hari itu juga para kepala suku mengumpulkan seluruh umat Israel. Nama setiap laki-laki yang berumur dua puluh tahun ke atas dicatat menurut marga dan keluarga masing-masing. Pencatatan itu dilakukan di padang belantara Sinai.

20-43Berikut ini hasil sensus laki-laki yang berumur dua puluh tahun ke atas yang sanggup berperang, berdasarkan catatan marga dan keluarga mereka.

Suku

Jumlah orang

Ruben (anak sulung Yakub)

46.500

Simeon

59.300

Gad

45.650

Yehuda

74.600

Isakar

54.400

Zebulon

57.400

Efraim

40.500

Menasye

32.200

Benyamin

35.400

Dan

62.700

Asyer

41.500

Naftali

53.400

44Itulah jumlah orang yang dicatat di bawah pengawasan Musa, Harun, dan kedua belas kepala suku.

45Dengan demikian, jumlah keseluruhan laki-laki yang berumur dua puluh tahun ke atas yang sanggup berperang, berdasarkan catatan marga dan keluarga mereka,

46adalah 603.550 orang.

Tugas khusus suku Lewi

47Jumlah itu tidak termasuk suku Lewi

48karena TUHAN sudah berkata kepada Musa,

49“Ketika menghitung jumlah pasukan suku-suku Israel, janganlah menghitung suku Lewi,

50sebab mereka ditugaskan untuk mengurus kemah-Ku, tempat peti perjanjian-Ku disimpan. Mereka bertanggungjawab atas pengangkutan kemah-Ku dan semua perlengkapannya. Mereka akan berkemah di sekelilingnya dan merawatnya.

51Setiap kali kemah-Ku dipindahkan, hanya orang Lewi yang bertugas membongkar dan mendirikannya kembali. Selain mereka, siapa pun yang mendekati kemah-Ku akan dihukum mati.

52Setiap suku Israel yang lain akan berkemah di lingkungan perkemahan masing-masing, yang ditandai dengan bendera lambang pasukan mereka.

53Tetapi orang Lewi akan berkemah di sekeliling kemah-Ku untuk menjaganya, supaya umat Israel yang lain tidak mendekati kemah-Ku dan ditimpa murka-Ku.”

54Maka bangsa Israel melakukan semua itu sesuai perintah TUHAN kepada Musa.