Jeremiya 10 - Siswati 1996 Bible（SWT）

Nkulunkulu akafani netithico

1Vanini lokushiwo nguSimakadze kini, ninendlu yaka-Israyeli.

2 Naku lokushiwo nguSimakadze, utsi:

“Ningatifundzi tindlela tebetive

nome-ke netfuswe tibonakaliso letisesibhakabhakeni,

nome ngabe tive tiyatfutfumela ngato.

3 Ngobe emasiko etive akanamsebenti,

bajuba sihlahla ehlatsini,

bese kutsi umbati usibata ngelishizolo lakhe,

4bakuhlobise ngesiliva nangegolide,

bakutsekeletele ngehhamela nangetipikili,

kuze kungetiwuntengetela.

5 Njengemlindzansimi esivandzini semajoti,

letithico tabo atikwati kukhuluma,

kudzingeka tize tetfwalwe, ngobe atikwati kutihambela.

Ningatesabi, tingeke tinente lutfo lolubi,

kantsi futsi kute naloluhle letingalwenta.”

6 Awu, Simakadze umkhulu, kute lonjengawe;

nemandla eLibito lakho makhulu kakhulu.

7 Ngubani longete akuhlonipha wena,

awu, wena Nkhosi yetive?

Lolu ludvumo lolufanele wena.

Kute namunye lofanana nawe,

kuto tonkhe tihlakaniphi tetive,

nakuyo yonkhe imibuso yato.

8 Tonkhe atinangcondvo tetfwele bulima,

tifundziswa tithico letingenamsebenti tetigodvo.

9 Isiliva legcotjiwe

iyaletfwa isuka eThashishi,

negolide legcotjiwe isuka e-Ufazi.

Loko lokubatwe ngumbati nangumbumbi wetegolide,

kubese kwembatsiswa letiluhlata

njengesibhakabhaka naletibukhwebeletane,

konkhe kwakhiwe tingcweti.

10 Kodvwa Simakadze nguyena Nkulunkulu sibili,

unguNkulunkulu lophilako, iNkhosi yaphakadze.

Nakatfukutsele yena,

kutfutfumela umhlaba,

tive atikhoni kumelana nelulaka lwakhe.

11“Batjele naku: ‘Labonkulunkulu labangazange

sebalibumbe lizulu nemhlaba,

batawubhubha baphele emhlabeni,

ngisho nangaphansi kwemazulu.’ ”

12 Kodvwa Nkulunkulu wawudala umhlaba

ngemandla akhe lamakhulu;

wesekela umhlaba ngekuhlakanipha kwakhe,

weneka emazulu ngekucondza kwakhe.

13 Utsi nakabhavumula, emanti asemazulwini advume;

ukhuphula emafu emikhawulweni yemhlaba.

Utfumela imibane kanye nemvula,

akhiphe umoya lohhushako etingungwini takhe.

14 Bonkhe abanangcondvo,

futsi abanalwati,

bonkhe babumbi betegolide

bahlazekile ngetithico tabo.

Titfombe tabo tiyinkhohliso, atinamphefumulo.

15Atinamsebenti walutfo, tintfo nje tekuhlekisa,

kuyawutsi nakufika kwehlulelwa kwato, tibhubhe.

16 Lowo Losabelo sakaJakobe akafanani naleti,

ngobe yena unguMenti wato tonkhe tintfo,

wamenta na-Israyeli, sive lesilifa lakhe,

nguSimakadze Somandla libito lakhe.

Kutfunjwa lokutako

17Butsani timphahla tenu titewusuka kulelive,

nine lenihlala nivinjetelwe yimphi.

18Ngobe naku lokushiwo nguSimakadze, utsi:

“Ngalesikhatsi ngiyawubadzacata

labo labakhile kulelive.

Ngiyawubacindzetela ngenjabhiso lembi,

kuze bakuve bonkhe.”

19 Maye kimi ngenca yekulimala kwami!

Silondza sami aselapheki!

Noko ngatitjela, ngatsi:

“Lesi sifo sami,

kufanele ngisibeketelele.”

20Lithende lami libhidlitiwe;

tonkhe tindophi talo tidzabukile.

Emadvodzana ami esukile kimi, akasekho;

kute namunye losasele nyalo,

kute longangimisela lelithende lami,

nome-ke angimisele lelidlangala lami.

21 Belusi abanangcondvo,

abambuti naSimakadze;

ngako abaphumeleli,

nayo yonkhe imihlambi yabo isakatekile.

22 Lalelani! Livi lembiko liyasondzela,

siphitsiphitsi lesikhulu,

lesivela eveni langasenyakatfo!

Utakwenta emadolobha akaJuda

asale akhala libhungane,

angumgedze wetimphungutja.

Umkhuleko waJeremiya

23 Awu, Simakadze, ngiyati kutsi

kute umuntfu lotiphatsele yena imphilo yakhe.

Akusiko kwemuntfu kutsi

aticondzisele yena tinyatselo takhe.

24 Awu, Simakadze, ngicondzise,

loko ukwente ngemtsetfocotfo wakho kuphela,

kungabi ngekwelulaka lwakho,

funa ungehlise ngidzimate ngibe lite.

25 Tfululela lulaka lwakho etikwetive

letingakwemukeli wena,

etikwetive letingalibiti Libito lakho.

Ngobe Jakobe timudle tamshwabudzela,

timudle taze tamshwabudzela,

tabhubhisa live lakhe lekutalwa.