Jobe 17 - Siswati 1996 Bible（SWT）

1“Umoya wami wephukile,

emalanga ami ajutjiwe aba mafisha,

sengimelwe lithuna.

2Ngempela bahhalatisi bangikakile,

emehlo ami afanele ahlalele kubuka

lokungichoshela kwabo.

3 “Awu, Nkulunkulu!

Ngihlawulele!

Kodvwa ngubani nje lomunye longangimela?

4Utivalile tingcondvo tabo, abasangiva nekungiva,

ngako ngeke usabaphumelelisa.

5Umuntfu ujabulisa bangani bakhe ngekudla,

babe bantfwabakhe bagolela timphungane emlonyeni.

6 “Nkulunkulu sewungente inhlekisa kubo bonkhe,

ngaba ngumuntfu lokhafulelwa ebusweni.

7Emehlo ami asaze alutfuli ngenca yebuhlungu,

bungimi bonkhe bami sebusitfunti nje.

8Bantfu labacotfo sebamangele ngalendzaba yami,

labangenacala bavukela laba

labangamesabi Nkulunkulu.

9Noko, labangcwele batawubambelela etindleleni tabo,

nalabo labatandla tabo tingenacala lalutfo

batawuchubeka babe nemandla lamasha.

10“Kodvwa ase nibuye lapha nonkhe, ase netame futsi!

Ngingeke ngitfole ngisho namunye

lohlakaniphile emkhatsini wenu.

11Emalanga ami asendlulile,

tinhloso tami setephukile,

kanjalo tifiso tenhlitiyo yami tehlulekile.

12Lamadvodza lawa agucula busuku bube yimini,

kutsi ekhatsi nebusuku batsi bona:

‘Sekuyasa.’

13Kube-ke likhaya lami

lebekulitsemba lami lekugcina bekulithuna,

kube-ke bengendlele licansi lami ebumnyameni,

14 kube bengingatsi kulokubola: ‘Wena ungubabe,’

nasetimphetfwini ngitsi: ‘Wena ungumake,’

nome: ‘Ungudzadzewetfu,’

15ngabe likuphi litsemba lami?

Ngubani nje longalibona litsemba lami?

16Litakwehla yini liye emasangweni ekufa?

Sitakwehlela elutfulini kanyekanye yini?”