Jobe 37 - Siswati 1996 Bible（SWT）

1“Ngenca yaloku ngiva shangatsi inhlitiyo yami

iyagcumagcuma,

isuka endzaweni yayo.

2 Lalela! Lalela kudvuma kwelivi lakhe,

nalokugedletela lokuphuma emlonyeni wakhe.

3Ujikijela imibane yakhe ngaphansi kwemazulu,

ayitfumele emikhawulweni yonkhe yemhlaba.

4Emvakwaloko kuta umsindvo wekudvuma kwakhe,

ubhavumula ngelivi lakhe lebukhosi.

Liphimbo lakhe lingabhavumula

akusali lutfo lunganyakati.

5 Liphimbo laNkulunkulu libhavumula

ngetindlela letimangalisako.

Wenta tintfo letinyenti letinkhulu

naletingetulu kwetingcondvo tetfu.

6Utjela ngcocwane atsi:

‘Yehlela emhlabeni,’

nasetihlambini tetimvula atsi:

‘Bani sihhuhhula lesinemandla.’

7Usuke entela kutsi bonkhe bantfu labentile

bayati imisebenti yakhe,

umisa bonkhe bantfu emisebentini yabo.

8Tilwane tiyabhaca,

tihlale emihumeni yato.

9 Sihhushuhhushu sihoshobe siphume emgodzini waso,

nelichwa liphume emoyeni lowendlulako.

10 Kuphefumula kwaNkulunkulu kukhafula lichwa,

kwente emanti abe tibhelekeca temanti lomile.

11Wetfwesa emafu ngemswakama,

asakate imibane igcwale kuwo.

12 Ngekuyalwa nguye

iphitsitela igcwale umhlaba wonkhe jikelele,

iphutfuma kwenta loko layitfume kona.

13Wehlisa emafu,

khona atewujezisa bantfu,

nome atewunisela umhlaba wakhe,

akhombise lutsandvo lwakhe.

14“Lalela lapha, Jobe,

asewume ucabange kahle ngetimanga taNkulunkulu.

15Uyati yini kutsi Nkulunkulu uwabusa kanjani emafu,

nekutsi uyiklazisa kanjani imibane yakhe?

16Uyawati yini kutsi emafu alenga kanjani

eme kahle kangaka emoyeni, angadziliki,

leto timangaliso takhe lowo lophelele ngelwati?

17Wena muntfu loshiswa kwekwembatsa kwakho

ngesikhatsi kuhhusha umoya waseningizimu uthulisa live,

18ungahlanganyela yini naye

ekwendlaleni kwakhe sibhakabhaka

lesicine njengesibuko selitfusi lelincibilikisiwe?

19“Sitjele kutsi sifanele sitsini kuNkulunkulu;

tingcondvo tetfu timnyama,

site lutfo lesingalusho kuye.

20Kufanele yini kutsi atjelwe

kutsi nami ngifuna kukhuluma?

Ukhona yini kambe umuntfu longafuna kumitwa eva?

21Kute umuntfu longabukana nelilanga,

ebukhatikhatini balo esibhakabhakeni,

emvakwekutsi umoya sewusishanyele sonkhe.

22Uchamuka enyakatfo ngebukhatikhati bakhe begolide,

Nkulunkulu uta ngebuNkulunkulu bakhe lobesabekako.

23Somandla ungetulu kwemandla etfu,

uphakeme ngemandla nangekulunga kwakhe;

ngebukhulu bekulunga kwakhe akacindzeteli muntfu.

24Ngako-ke bantfu bayamhlonipha,

ngobe akabanaki yini bonkhe labacabanga

kutsi bahlakaniphile enhlitiyweni?”