uYeremiya uYeremiya 49 - Contemporary Xhosa Bible 2024

iNkosi ithetha ngoonyana baka-Amon

1Ngoonyana baka-Amon, utsho uYehova ukuthi, uSirayeli akananyana na? akanayo na indlalifa? Ngoko kwakutheni ukuze ukumkani wabo athabathe uGadi aze abahlalise abantu bakhe ezixekweni zakhe?

2Ngako oko, yabonani, iyeza imihla, utsho uYehova, endiya kumbulala ngayo umkhosi iRabha yoonyana baka-Amon; liya kuba yimfumba yenkangala, nemizi yalo itshiswe ngomlilo; kulapho uSirayeli aya kudla ilifa leendlalifa zakhe, utsho uYehova.

3Lila, Heshbhon, ngokuba ibhuqiwe iAyi; khalani, zintombi zaseRabha, bhinqani iingubo ezimnyama; khalani nibaleke niye ezindongeni; ngokuba ukumkani wabo uya kuthinjwa, kunye nababingeleli bakhe nabathetheli bakhe.

4Ngubani na oqhayisa ngeentlambo zakho, entilini yakho, ntombi yombandezeli? owakholosa ngobutyebi bakhe, wathi, Ngubani na oya kuza kum?

5Yabona, ndiya kukuzisela unkwantyo, itsho iNkosi, uYehova wemikhosi, ngenxa yabo bonke abangeenxa zonke kuwe; nigxothwe elowo kuni kwakanye; yaye akukho bani uya kubabutha ababhaduli.

6Emva koko ndiya kubabuyisa abathinjwa boonyana baka-Amoni,” utsho uYehova.

7NgoEdom, utsho uYehova wemikhosi, ukuthi, Akusekho bulumko na kwaTeman? Litshabalele na icebo lezilumko? Bumkile na ubulumko babo?

8Sabani, jikani, hlalani enkolontyweni, bemi bakwaDedan; kuba ndiya kumzisela intlekele uEsawu ngexesha lokumxabela kwam.

9Ukuba abavuni beediliya bafika kuwe, abayi kuzishiya ngasemva na? njengamasela ebusuku, aya konakalisa ade ahluthe.

10Ngokuba mna ndimtyhilile uEsawu, ndizithiyile iindawo zakhe ezisitheleyo, angabi nako ukuzimela; Abantwana bakhe baphangiwe, nabazalwana bakhe nabamelwane abakunye naye, kwaye akakho apho.

11Shiya iinkedama zakho, ndozidlisa ubomi; nabahlolokazi bakho bakholose ngam.

12Ngokuba utsho uYehova ukuthi, Yabona, ababengenalungelo lakuyisela indebe, mabasele; kanti nguwe oya kuhamba ungohlwaywa? akuyi kuba yimfuneko kuwe, kodwa inene uya kusela kuyo.

13Ngokuba ndizifungile mna, utsho uYehova, ndathi, iBhotsera iya kuba linxuwa, nento edelekileyo, nentshabalalo, nentshabhiso; kwaye zonke izixeko zakhe ziya kuba yinkangala ngonaphakade.

14Ndeva izwi liphuma kuYehova, kwathunyelwa umthunywa ezintlangeni, esithi, Zihlanganiseni, nimhlasele, nihlale edabini.

15Ngokuba, uyabona, ndikwenza ube ngowamncinanana ezintlangeni, nodelekileyo ezintlangeni.

16Ukunkwantya kwakho kukukhohlisile, nekratshi lentliziyo yakho likukhohlisile, Wena uhleli ezimfanteni zamawa, wena ubambelele kwindawo ephakamileyo yenduli; nokuba uthe wakhela phezulu njengexhalanga indlwane yakho, ndokuhlisa nalapho; utsho uYehova.

17uEdom abe yintlango; bonke abadlulayo baya kumangaliswa, bengcikive bonke ubugwenxa bakhe.

18Kanye njengoko yatshatyalaliswayo iSodom neGomora nezixeko ezingabamelwane, utsho uYehova, akuyi kuhlala mntu khona, makungahlali mntu khona.

19Yabona, utshaba luya kunyuka njengengonyama, luphume eYordan emlanjeni, luye ekhayeni lamagorha; ndosuka ndimbaleke kwaoko; ngubani na ke umnyuliweyo, endinokuthi ndimwise? ngokuba ngubani na onjengam? ngubani na oya kundinika ixesha? Nguwuphi na umalusi onokuma phambi kwam?

20Ngako oko yiva icebo likaYehova, olishumayele kuEdom; nezicwangciso zakhe azicwangcisele abemi bakwaTemane: Ewe, baya kuvelisa abancinane emhlambini; Ngokuqinisekileyo uya kuzenza kube senkangala izakhiwo zabo kunye nabo.

21Ihlabathi liyanyikima sisithonga sokuwa kwabo; isandi sokukhala kwabo sivakala eLwandle oluBomvu.

22Yabona, utshaba luyanyuka njengexhalanga, lutshwebeleza, luwolule amaphiko alo phezu kweBhotsera, intliziyo yamagorha akwaEdom ngaloo mini iya kuba njengentliziyo yomfazi ezindleleni zakhe.

23Ngokusingisele kwiDamasko. Ihlazekile iHamati neArpadi, ngokuba kuviwe iindaba ezimbi; badimazekile; kukho usizi elwandle; aliyi kuthi tu.

24iDamasko yatyhafa, yajika, yasaba; wafikelwa ziintlungu nozalayo.

25Utheni na, umzi wendumiso, umzi wemivuyo yam!

26Ngako oko amadodana akhe aya kuza ezintendelezweni zakhe, atshabalale onke amagorha ngaloo mini; utsho uYehova wemikhosi.

27Ndiya kulufaka umlilo eludongeni lweDamasko, uzitshise iingxande ezinde zikaBhen-hadade.

28Ngokuphathelele uKedare nezikumkani zaseHatsore uNebhukadenetsare ukumkani waseBhabhiloni aya kuboyisa, utsho uYehova ukuthi: “Sukuma, nyuka uye kwaKedare uze ubaphange abantu baseMpuma.”

29Iintente zabo nemfuyo yabo bozithabatha; bawathabatha amalaphu abo entente, neempahla zabo zonke, neenkamela zabo; baya kuthi kubo, Sifikelwe kukoyika;

30Sabani, balekani kude, hlalani ezinzulwini zentliziyo, bemi baseHatsore, utsho uYehova; ngenxa yokuba uNebhukadenetsare ukumkani waseBhabhiloni ecebe icebo ngani yaye ucebe icebo ngani.

31Sukani nime, ninyuke niye kwabatyebileyo, abahleli kamnandi, utsho uYehova, abangenaminyango nemiqobo, abahlala bodwa.

32Iinkamela zabo ziya kuphangwa, nemfuyo yabo eninzi iya kuphangwa; ndiya kubachithachitha abasemacaleni kuyo yonke imimoya; yaye ndiza kuyizisa intshabalalo yabo macala onke,” utsho uYehova.

33iHatsore iya kuba lilizwe leempungutye, ibe yintlango ngonaphakade; akuyi kuhlala mntu khona, yaye akuyi kuhlala mntu khona.

34Ilizwi likaYehova elafika kuYeremiya umprofeti ngokuphathelele uElam ekuqaleni kolawulo lukaZedekiya ukumkani wakwaYuda, lalisithi:

35Utsho uYehova wemikhosi ukuthi, Yabonani, ndiyasaphula isaphetha sakwaElam, intloko yamandla abo.

36Ndiya kuzisa kwaElam imimoya yomine evela kwiimbombo zone zezulu ndize ndibachithachithe kuyo yonke loo mimoya; yaye akuyi kubakho luhlanga bangayi kufika kulo abathinjwa bakwaElam.

37Ndomqhiphukisa umbilini uElam phambi kweentshaba zakhe, naphambi kwabafuna imiphefumlo yabo; ndibazisele ububi, ukuvutha komsindo wam, utsho uYehova; yaye ndiza kuthumela ikrele emva kwabo ukuze libatshabalalise.

38Ndiza kuyibeka kwaElam itrone yam, nditshabalalise ukumkani neenkosana apho,” utsho uYehova.

39Kodwa ke ekupheleni kwemihla ndiya kulibuyisela iqashiso lakwaElam,” utsho uYehova.