IziKronike 1 IziKronike 1-1 - Contemporary Xhosa Bible 2024

Ukususela kuAdam kuse kwiinkosana zakwaEdom

1uAdam, uSete, uEnoshe,

2uKenan, noMahalaleli, noYaredi,

3uEnoki, uMethusela, uLameki,

4uNowa, noShem, noHam, noYafete.

5Oonyana bakaYafete nguGomere, noMagogi, noMadayi, noYavan, noTubhali, noMesheki, noTirasi.

6Oonyana bakaGomere nguAsh. iAshkenazi neRifati neTogarma.

7Oonyana bakaYafan nguElisha, noTarshishe, namaKiti, namaDodan.

8Oonyana bakaKama iKushi neMizraim, iPuti neKanan.

9Oonyana bakaKushi nguSebha, noHafila, noSabheta, noRama, noSabhetega. Oonyana bakaRama nguAsheri. Bona kwaDedan.

10uKushi wazala uNinaroti; waqala ukuba namandla ehlabathini.

11uJitrayim wazala amaLudi, nama-Anam, namaHabhabhi, namaNafetu;

12namaPatrusi, namaKasluhi, apho ayevela khona amaFilisti, namaKafetori.

13uKanan wazala uSidon, izibulo lakhe, noHeti;

14namaYebhusi, nama-Amori, namaGirgashi;

15namaHifi, neenqanawa, nezitya zokutshiza;

16namaArvadi, namaTsemares, namaMathematika.

17Oonyana bakaShem nguShem. uElam, noAshure, noArpakishadi, noLudi, noAram, noUtse, noHule, noGetere, noMesheki.

18uArpakishadi wazala uShela; uShela wazala uHebhere.

19uHebhere wazalelwa oonyana ababini, igama lomnye belinguPelege; ngokuba ngemihla yakhe lahlukahlukana elimiweyo; igama lomninawa wakhe belinguYoketan.

20uYoketan wazala uAlemodade, noSelefe, noHasaremete, noYeraki;

21neHadoram, neUsale, neDikela;

22noEbhali, noAbhimayeli, noShebha;

23noOfire, noHafila, noYobhabhi. Bonke ke ngoonyana bakaYoketan.

24uShem, noArpakishadi, noShela;

25uEbhere, uPelege, uRehu,

26noSerugi, noNakore, noTera,

27uAbram; yena nguAbraham.

28Oonyana baka-Abraham ngu uIsake noIshmayeli.

29Zizo ezi ke inzala yabo: owamazibulo kaIshmayeli nguNebhayoti; neKedare, neAdebheli, neMibhesam;

30uMishma noDuma, uMasa, uHadade, noTema;

31noYeture, noNafishe, noKedema. Ngabo abo oonyana bakaIshmayeli.

32Oonyana bakaKetura, isithende sika-Abraham, bamzala uZimran, noYokeshan, noMedan, noMidiyan, noIshbhaki, noShuwagi. Oonyana bakaYokesan nguAsheri; Bona kwaDedan.

33Oonyana bakaMidiyan nguAsheri; uEva noEfere noEnoki noAbhida noElidaha. Bonke ngoonyana bakaKetura.

34uAbraham wazala uIsake; Oonyana bakaIsake nguAyiri; uEsawu noSirayeli.

35Oonyana bakaEsawu nguElifazi, noRehuweli, noYehuse, noYalam, noKora.

36Oonyana bakaElifazi nguAsheri; uTeman no-Omare, uSefi noGatam, uKenazi noTimna noAmaleki.

37Oonyana bakaRehuweli nguNahati, noSeraki, noShama, noMisa.

38Oonyana bakaSehire yayinguLotan noShobhali noTsibheyon noAna noDishon noEzere noDishan.

39Oonyana bakaLotan nguHori noHomam, uTimna ubengudade boLotan.

40Oonyana bakaShobale; noAlan, noManahati, uEbhali, uSefi, no-Onam. Oonyana bakaTsibheyon nguAsh uAya, noAna.

41Oonyana baka-Ana; Dishon noonyana bakaDishon; uAmram noEsbhan noJitran noKeran.

42Oonyana bakaEzere nguBhilehan, noZavan, noYakan. Oonyana bakaDishan; Utse kunye noAran.

43Ngabo aba ookumkani ababelawula ezweni lakwaEdom, kungekabikho kumkani ubelawula oonyana bakaSirayeli; uBhela, unyana kaBhehore, igama lomzi wakhe yiDinabha.

44Wafa uBhela, kwalawula uYobhabhi, unyana kaSeraki, waseBhotsera esikhundleni sakhe.

45Wafa uYobhabhi, waba ngukumkani uHusam, wasezweni lakwaBhateman;

46Wafa uHusam, waba ngukumkani uHadadi, unyana kaBhedadi, owawabulalayo amaMidiyan ezweni lakwaMowabhi; yaye igama lomzi wakhe laliyiAwiti.

47Wafa uHadadi, kwalawula uSamla waseMasereki esikhundleni sakhe.

48Wafa uSamla, kwalawula uSawule, waseRehobhoti emlanjeni esikhundleni sakhe.

49Wafa uSawule, kwalawula uBhahali-hanan, unyana ka-Akebhore, esikhundleni sakhe.

50Wafa uBhahali-hanan, kwalawula uHadade esikhundleni sakhe; igama lomzi wakhe yiPahi; Igama lomkakhe lalinguMehetabheli, intombi kaMatrede, intombi kaMeshahabhi.

51Naye uHadade wafa. Ke izikhulu zakwaEdom zaba; nenkosana uTimna, nenkosana uAliya, nesikhulu esinguYeteti;

52noNtente-yakhe, inkosana uEla, nesikhulu esinguPinon;

53neNkosana uKenazi, neNkosana uTemane, neNkosana uMibhetsare,

54iNkosana uMagdiel, iNkosana u-Iram. Ziinkosana zakwaEdom ezo.