詩篇 49 - 文理和合譯本《新舊約全書》(文理和合譯本)-文言文

歎世人恃財之愚 可拉裔之詩使伶長歌之○

1萬民其聽之、普世居民、其傾耳兮、

2尊卑貧富之人、偕聽之兮、

3我口惟智慧是言、我心以明哲為念、

4必傾耳聽喻言、鼓琴解秘語兮、

5患難之日、邪惡追迫我踵、我何懼兮、

6恃其貨財、誇其富足者、

7莫能贖其昆弟、為付贖金於上帝、

8-9俾其永存不朽、蓋其生命、贖價甚重、永久無成兮、

10彼必見智者死、愚者蠢者偕亡、其財遺於他人兮、

11其心以為家室恆存、第宅留至萬代、遂以己名名其地兮、

12人居尊位、不能久長、猶死亡之畜兮、

13斯乃愚人之道、而後人猶韙其言兮、

14彼如羣羊、定其歸於陰府、死亡為其牧者、迨及黎明、正人治之、彼之美麗、銷於陰府、無地以存兮、

15惟上帝必納我、贖我魂於陰府之權兮、○

16人殖貨財、門庭炫赫、爾毋懼兮、

17因其臨沒、毫無所攜、彼之尊榮、不隨之往兮、

18彼生存時、自慶其福、爾若利己、人則慶之兮、

19然彼歸其歷代之祖、永不見光兮、

20人居尊位、而不通達、猶死亡之畜兮、