Матей 21 - Новият завет: съвременен превод（ SPB）

Исус влиза в Ерусалим като цар(Мк. 11:1-11; Лк. 19:28-38; Йн. 12:12-19)

1Като наближиха Ерусалим, Исус и учениците му спряха във Витфагия при Елеонската планина. Исус изпрати напред двама от учениците си

2с думите: „Идете в селото, което виждате пред вас и там ще намерите една вързана магарица заедно с малкото й магаренце. Отвържете ги и ми ги доведете.

3Ако някой ви попита защо ги взимате, кажете му: «Господ има нужда от тях и веднага ще ги върне.»“

4Това се случи, за да се изпълни казаното чрез пророка:

5„Кажете на Сион:

«Виж! Твоят цар идва при теб,

кротък и възседнал магаре и магаренце —

малкото на магарица.»“

6Учениците отидоха и направиха това, което им каза Исус.

7Доведоха магарицата и магаренцето, сложиха връхните си дрехи върху тях и той седна отгоре им.

8Много хора от тълпата постилаха връхните си дрехи пред него, а други режеха клони от дърветата и ги постилаха на пътя му.

9Пред него и зад него вървяха тълпи от хора. Всички викаха:

„Осанна на Давидовия Син!

«Благословен да бъде този,

който идва в името на Господа!»

Осанна във висините!“

10Когато Исус влезе в Ерусалим, в целия град цареше оживление. Хората се питаха: „Кой е този човек?“

11От тълпите, които го следваха, отговаряха: „Това е Исус, пророкът от град Назарет в Галилея.“

Исус отива в храма(Мк. 11:15-19; Лк. 19:45-48; Йн. 2:13-22)

12Исус влезе в храма и изгони всички, които купуваха и продаваха там. Той преобърна масите на онези, които обменяха пари, и скамейките на продавачите на гълъби

13и им каза: „Писано е: «Моят дом ще бъде наречен дом на молитва»

43Затова ви казвам, че Божието царство ще ви се отнеме и ще се даде на народ, който живее по начин, подобаващ за това царство.

44Който падне върху този камък, ще се разбие, а този, върху когото падне камъкът, ще бъде смазан.“

45Когато чуха тези притчи, главните свещеници и фарисеите разбраха, че Исус говори за тях

46и искаха да го арестуват, но се страхуваха от тълпите, защото те вярваха, че той е пророк.