SALMO 23 - Quechua, San Martín NT+（qvs）

Tata Dios ovejakuna kuydakshina kuydawanchisapa.

1Tata Dios ovejakuna kuydakshina kuydawan.

Chayrayku mana nima illawanchu.

2Chashna kuydawashpa

allima pastukunapi samachiwan.

Chuya likidu ñukñuk yakukunaman pushawan.

3Chashna kuydawashpa animuchiwan.

Kuska ñankunata pushawan riksinaynipa alli kuydakuk kananta.

4Kan, Tata Dios, kuydawaptiki

tuta likidu urku sikinkunata puriptinipish

mana wañuyta manchakunichu.

Kan, Tata Dios, ñukawan kaptiki

varaykiwan bastonnikiwan kuydawaptiki

kushikushpalla kawsasha.

5Chikniwak runakuna tiyaptinpish

aypa allima mikunata rurapashkanki.

Kuyawashpa mishkilla asnak wirata

umaynipi tallishkanki sukaman kushichiwanaykipa.

Chaymanta upyakunayni kopata untachikshina sukaman yanapawanki.

6A, Tata Dios,

wañunayni diyakaman sukaman kuyawashpa llakichiwanki.

Chayrayku wasikipi mana tukuyniyukta kawsasha.