2 Tymothiws 3 - Pastoral Epistles by Bishop Richard Davies c.1564

Y iij Cytpen

1Gwybydd hyn i daw yn y dyddiaû diweddaf amseroedd peryglûs:

2dynion yn i mowrhaû eu hunain: kybyddion bostus: beilchion: drwg eu tafoday: anûfydd i dad a mam:] aniolchus: enwirion:

3angheredig aflonydd kyhuddwyr: anllyfodraythus: afrowiog: diystr kenthyn a fo da:

4[[bradwyr]] bradyddion, penchwidr: vchel eû meddwl yn caru trachwant y cnawd yn hytrach no Dûw:

5a chenthynt agwedd (rith) duwioliaeth: eithr yn gwadû r grym ar rhain gochel hwynt:

6or fath hyn e maynt yr hai a fo yn ymsengi y fewn tai: ag yn dwyn i gaythiwed y gwragedd a font ai llownfaych o bechodaû: rhain a fo ymrafael trachwant yw twyso:

7fyth yn dyscû ag etto fyth heb allû dyfod i wybodaeth y gwirionedd

8yn yr vn modd ag i rydoedd Jannes a Jambres yn gwrthnebû moyses: felly y may yr hain hefyd yn gwrthnebu y gwir dynion ydyntwy llygredig eu meddwl: llygaidd ynghylch y ffydd

9eithr ni thyckia vddynt mwy: cans eû enfydrwydd hwynt a fydd eglûr i bawb mal i bû yr eûddyntwythau:

10Ethr tydy a greffaist ar y ddysc faû: ar y dûll: yr amkan: y ffydd: yr ymynedd: y cariad: dioddaû:

11yr ymlidiaû ar terfyscaû: rhain a ddigwyddasont i myfi yn antyochya, yn yconywm, ag yn lystrys: rhain a oddefais yn oddefûs ag o honyntwy oll ir ymwaredawdd yr arglwydd fi:

12a ffawb ar a fynnant fyw yn dduwiol yngrist iesu dioddaû] ymlydiaû a fydd rhaid vddynt

13Eithr y dynion drwg ar hudolion waethwaeth ir ant yn i hudaw i hunain ag eraill:

14Eithr ymgynal di y fewn y pethaû a ddyscaist ag a orchmynwyd i tydy: dan wybod gan bwy i dyscaist hwynt:

15ath fod ir yn fachken yn gwybod yr yscythr lan: rhwn a ddichin dy wnethyr dy yn ddyscedig i gadwedigaeth trwy r ffydd sydd yngrist iesu:

16yr holl yscythr a blannodd duw: sy broffidiol i ddyscû: i iowni i wellhaû, i fforddi mewn kyfiownder:

17fal i bo dyn i ddûw yn gyfan: ag yn ddarparedig i holl weithredoedd da.