1 Korinťanom 10 - Slovak Living New Testament（NPK）

Výstraha pred modlárstvom

1Chcem bratia, aby ste pochopili, čo sa stalo našim otcom. Nad všetkými sa vznášal Boží oblak a všetci prešli cez more.

2Takto boli pokrstení v oblaku a mori ako Mojžišovi nasledovníci.

3Všetci sa sýtili tým istým duchovným pokrmom

4a všetci pili z toho istého duchovného prameňa. Pili totiž z duchovnej skaly, ktorá ich stále sprevádzala, a tou skalou bol Kristus.

5A predsa väčšina z nich Bohu radosť nespravila; ich mŕtve telá naplnili púšť.

6Nech sa nám stanú výstražným príkladom, aby sme netúžili po zlom ako oni.

7Preto nebuďte modlármi ako tí, o ktorých je napísané: „Urobili si veľkú slávnosť, jedli a pili a potom tancovali okolo zlatého teľaťa.“

8Ani sa neoddávajte smilstvu ako niektorí z nich, a za jediný deň ich zomrelo dvadsaťtritisíc.

9Nesnažte sa zistiť, ako ďaleko môžete zájsť vo svojom hriechu proti Pánovi ako tí na púšti a potom hynuli od uštipnutia hadov;

10ani nereptajte, ako to niektorí z nich robili a zahynuli rukou zhubcu.

11To, čo sa im stalo, je akoby predobrazom a je to zapísané na naše napomenutie. Veď žijeme blízko času konca.

12Dávajte si pozor, aby ste nepadli; najmä tí, ktorí si myslia, že stoja pevne.

13Veď doteraz ste boli vystavení len obyčajným ľudským pokušeniam. Bohu však môžete dôverovať. Ak aj prídu skúšky, nedopustí, aby ste podľahli, ale ukáže vám z nich východisko a dá vám silu obstáť.

14Preto, moji milovaní, utekajte pred modloslužbou!

15Hovorím s vami ako s rozumnými ľuďmi. Urobte si svoj názor na to, čo hovorím:

16Je vari kalich požehnania, za ktorý ďakujeme, niečím iným, než našou účasťou na krvi Kristovej? Je vari chlieb, ktorý lámeme, niečím iným, než našou účasťou na Kristovom tele?

17A keďže je jeden chlieb, hoci je nás veľa, tvoríme jedno telo, lebo všetci jeme z toho istého chleba.

18Pozrite sa na izraelský národ: Nespája vari tých, čo jedia obete, spoločná služba pri obetovaní Bohu?

19Čo tým chcem povedať? Že modla je bohom? Alebo mäso obetované modle má nejakú moc?

20Vôbec nie! Veď obete, ktoré pohania prinášajú, obetujú démonom, nie Bohu. Hovorím to, lebo nechcem, aby ste mali s démonmi čosi spoločné.

21Nemôžete sa predsa súčasne hlásiť k Bohu aj k zlým mocnostiam.

22Alebo chcete Boha vyprovokovať k prejavu žiarlivosti? Ste snáď mocnejší ako on?

Sloboda veriaceho

23Áno, kresťanovi je všetko dovolené, ale nie všetko je na osoh. Všetko je dovolené, ale nie všetko slúži na dobro aj ostatným.

24Nikto nech nesleduje svoj vlastný prospech, ale dobro toho druhého.

25Všetko, čo sa predáva u mäsiarov, pokojne jedzte a nezaťažujte svoje svedomie zbytočne tým, či to náhodou nebolo obetované modlám.

26Lebo: „Pánova je zem, i všetko, čo je na nej.“

27A keď vás pozve neveriaci na návštevu a rozhodnete sa tam ísť, jedzte s pokojným svedomím všetko, čo vám predloží a nezisťujte pôvod toho jedla.

28Keď vás však niekto upozorní, že to jedlo bolo obetované pohanským božstvám, nejedzte to kvôli tomu, ktorý vám to oznámil a jeho svedomiu.

29Áno, mám na mysli jeho svedomie, nie vaše. Prečo by mala byť moja sloboda obmedzená cudzím svedomím?

30Či ma niekto môže odsudzovať za to, čo vďačne prijímam z Božej ruky?

31Všetko, čo robíme – či už je to jedenie, či pitie, alebo čokoľvek iné – všetko má slúžiť na Božiu oslavu.

32Nebuďte preto pohoršením ani Židom, ani pohanom, ani kresťanom.

33Aj ja sa vždy usilujem vyjsť každému v ústrety a nesledujem svoj prospech, ale dobro tých druhých, aby ich bolo zachránených čo najviac.