Филиппийцам введение - Восточный перевод（CARS-A）
введениеАвтор: Паул, посланник аль-МасихаМесто написания: вероятнее всего, РимВремя написания: 60 или 61 гг.Когда Паул писал это послание общине верующих в Филиппах, он находился в ситуации, в которой, казалось бы, нечему было радоваться и не на что надеяться. Он был, скорее всего, в римском заключении (1:13) и, в дополнение ко всему, некоторые братья по вере проповедовали об Исе аль-Масихе из своих эгоистичных побуждений, желая тем самым доставить Паулу много страданий (1:17). Но вместо отчаяния Паул был исполнен радости и уверенности в том, что ещё при жизни или же после смерти, но он будет освобождён, а аль-Масих через это — прославлен (1:19‒20).Паул благодарит верующих в Филлипах за их материальную поддержку (4:10‒19); объясняет им, что Радостная Весть действительно распространяется, несмотря на противостояние ей (1:12‒14); призывает верующих в Филиппах пребывать в единстве и во время гонений и жить достойно Радостной Вести (1:27‒30; 4:2‒3); рекомендует общине верующих Тиметея и Эпафродита (2:19‒30).На протяжении всего послания Паул много говорит о взаимоотношениях между верующими: они могут радоваться вместе (2:17‒18), молиться друг за друга (1:3‒4, 9, 19), могут трудиться сообща (2:22, 30; 4:3), оказывать друг другу финансовую поддержку (4:15). Всё это ради благодати, которую они получили (1:7). Также верующие могут быть в общении с аль-Масихом, разделяя Его страдания (1:29; 3:10), Его воскресение (3:11), Его силу (4:13), Его Царство (3:20), Его славу (3:21) и даже Его праведность (3:9). Паул увещевает верующих в Филлипах пребывать в единстве, следуя примеру удивительного смирения и любви аль-Масиха (2:1‒11).Паул пишет, что последователи аль-Масиха должны быть уверены в том, что Аллах завершит Своё дело в их жизни (1:6; 2:13) и что Радостная Весть принесёт свои плоды (1:12‒14). Паул призывает верующих стремиться сохранить чистоту в этом греховном мире (2:12‒18). Он также предупреждает их о лжеучителях, которые надеялись, что будут приняты Аллахом из-за их обрезания, принадлежности к определённому роду, религиозного рвения, соблюдения Закона и т. п. Паул увещевает верующих уповать только на праведность Аллаха, которую они получают по вере в Ису (3:1‒11). Он также предупреждает их о тех, кто угождает только своим низменным желаниям и потому враждебно относится к искупительной жертве аль-Масиха на кресте (3:17–4:1).Тема радости прослеживается по всему посланию (см. 1:4, 18, 25; 2:2, 17‒18, 28‒29; 3:1; 4:1, 4, 10). И потому оно заканчивается уверенностью в том, что Аллах через Ису аль-Масиха богато одарит верующих всем, в чём они нуждаются (4:19).СодержаниеI. Вступление (1:1‒11)А. Приветствие (1:1‒2)Б. Благодарность Аллаху и молитва за верующих в Филиппах (1:3‒11)II. Личное свидетельство: распространение Радостной Вести благодаря трудностям (1:12‒26)III. Различные наставления (1:27–2:18)А. Поведение, достойное Радостной Вести (1:27‒30)Б. Подражание смирению Исы аль-Масиха (2:1‒11)В. Непорочность среди развращённого поколения (2:12‒18)IV. Новости о Тиметее и Эпафродите (2:19‒30)V. Различные предостережения (3:1–4:1)А. Против тех, кто надеется на свою праведность (3:1‒16)Б. Против тех, кто потакает своим желаниям (3:17–4:1)VI. Заключение (4:2‒23)В. Дополнительные наставления (4:2‒9)Г. Благодарность верующим в Филиппах за финансовую поддержку (4:10‒20)Д. Заключительные приветствия (4:21‒23)
