Matyu 27 - Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC（TPI2008）

Ol i bringim Jisas i go long Pailat(Mak 15.1 na Luk 23.1-2 na Jon 18.28-32)

1Tulait Judas i dai pinis(Aposel 1.18-19)

3Judas,

9Olsem

30Na ol bikpris wantaim ol Farisi ol i go lukim Pailat.

63Ol Mt 12.40, 16.21, 17.23, 20.19, Mk 8.31, 9.31, 10.33-34, Lu 9.22, 18.31-33, Jo 2.19-21 i tokim em olsem, “Bikman, mipela i tingim wanpela tok dispela man bilong giaman i bin mekim long taim em i stap yet. Em i tok, ‘Bihain long tripela de bai mi kirap bek.’

64Olsem na yu mas tok na ol i ken pasim gut dispela matmat inap long tripela de. Nogut ol disaipel bilong en i kam stilim bodi bilong en na tokim ol manmeri olsem, ‘Em i kirap bek long matmat.’ Na dispela nupela tok giaman bilong ol bai i winim tok giaman em i bin mekim bipo.”

65Orait Dan 6.17 Pailat i tokim ol olsem, “Yupela kisim ol soldia na tokim ol long was i stap long dispela matmat. Yupela go na mekim olgeta samting yupela i laik mekim bilong pasim strong dispela matmat.”

66Orait Dan 6.17 na ol i go pasim matmat. Ol i putim mak bilong tambuim dispela ston i stap long maus bilong hul, na ol i putim ol soldia bilong was long matmat.